Kufatec
38361-2 - FISCUBE DVBT / USB Multimedia-Box mit RFK (BMW / E-Serie / CIC Professional mit werkseitig verbauter Rückfahrkamera)

Highlights

		Eine Multimedia-Box die keine Wünsche offen läßt: DVB-T digitales Fehrnsehen direkt auf dem originalen Fahrzeugbildschirm Echtzeit TV-Aufnahme auf USB MP3 Musikwiedergabe und Abspielen von Videos über den USB Anschluß
		Gesamtintegration in das werksseitige Infotainment System
		Bedienung mittels: iDrive Bedienheinheit Multifunktionslenkrad (falls vorhanden)
		Keine Installation von zusätzlichen Monitoren, Lautsprechern oder Bedieneinheiten notwendig
		Kompakte Bauweise ermöglicht eine einfache Installation

Technische Daten / Technical Data

Merkmale Interface / Features interface
Zulassung /	Authorization:	E13 Zulassung - 10R-03-12423 / E13 authorization - 10R 03-12423
Typ /	Type:	TV - Tuner - Emulation
Ruhestrom /	Quiescent current:	< 0,01 mA
Antenneneingang /	Antenna input:	2x F-Stecker / 2 x F connector
Schnittstelle /	Interface:	USB-Schnittstelle / USB interface
Maße (LxBxH) /	Dimensions (LxWxH):	11,4cm x 9,2cm x 3,1cm
USB Schnittstelle / USB interface
USB-Anschluss /	USB-Connection:	für externe Festplatte* oder Memory Stick / for external hard drive or Memory Stick *
Formatierung /	Formatting:	auf FAT32 / on FAT32
MP3 /	MP3:	Musik- und Videowiedergabe / Music and video playback
Titel-/Interpret-Anzeige /	Title / Artist display:	auf dem originalen Fahrzeugbildschirm / on the factory fitted screen
Last-Position-Memory-Funktion /	Last position memory function:	• Bei Audiowiedergabe startet der zuletzt gehörte Titel von vorn / For audio playback starts from the beginning of the last listen track • Bei Videowiedergabe wird genau dort gestartet wo beendet wurde / For video playback starts right there where it was terminated
Format der TV-Aufnahme /	Format of the TV recording:	*.mpg
Unterstütze Formate / Supported formats
Musik /	Music:	.wav .mp3
Video /	Video	.mpg .avi (normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3/aac) .vid (normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3) .xvid (normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3) .div (normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3) .divx4.0 divx5.0(normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3) .mov
DVB-T / DVB-T
DVB-T Empfänger /	DVB-T Receiver:	Integriert / Integriert
Echtzeit TV-Aufnahme /	Real-time TV recording:	über USB Schnittstelle / via USB interface
Abspielen von TV Aufnahmen /	Playback of TV recordings:	zum gewünschten Zeitpunkt möglich / possible at the desired time
Frequenzbereich /	Frequency range:	145.1MHz ~ 862 MHz
Kanal Bandbreite /	Channel bandwidth	6/7/8 MHz
Video/Audio Decoder /	Video / Audio Decoder:	MPEG II Kein HDTV Kein MPEG4 Kein CAM-Slot für Pay-TV smart cards (z.B in den Niederlanden notwendig)
Auflösung /	Resolution:	720x576 (PAL) / 720x480 (NTSC)

Hinweis

• *Für Festplatten mit einem Stromverbrauch bis 500mA - Bei höherem Stromverbrauch wird eine externe Stromversorgung benötigt
• Nicht für Fahrzeuge mit TOP VIEW geeignet.
• Produkt Attribute: RFK = Rückfahrkamera

Lieferumfang

• 1 x FISCUBE Interface
• 1 x Diagnose Interface (Nur bei CIC)
• 1 x Anschlusskabel für Diagnose Interface
• 1 x fahrzeugspezifischer Kabelsatz
• 2 x aktive Antennen (Kabellänge je ca. 5m)

Fahrzeugtypen / Car brand

Fahrzeugmarke / Car brand:	Model:	Navigationssystem / Navigation system:
BMW	1er Serie (E81/E82)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	09/2008 → …
	1er Serie (E87/E88)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	09/2008 → …
	3er Serie (E90/E91)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	09/2008 → …
	3er Serie (E92/E93)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	09/2008 → …
	5er Serie (E60/E62)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	11/2008 → …
	6er Serie (E63/E64)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	11/2008 → …
	X1 (E84)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	10/2009 → …
	X5 (E70)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	10/2009 → …
	X6 (E71)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	10/2009 → …
	Z4 (E89)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	04/2009 → …

Hinweis	Note
Geeignet für Fahrzeuge ohne werksseitige TV Funktion. Nicht geeignet für Fahrzeuge mit werksseitig verbautem TV Tuner oder nachgerüstetem Multimedia Adapter	Suitable for vehicles without factory fitted TV. Not suitable for vehicles with factory fitted TV or retrofitted Multimedia Adapter
Es gibt keine Funktionsgarantie bei modifizierten Fahrzeugen. Verfügt das Fahrzeug werksseitig nicht über das geforderte Infotainment System und wurde nachträglich umgerüstet kann keine Funktionsgarantie gegeben werden.	No guarranty of functionality for modified vehicles. In case of retrofitted infotainment systems we do not guarranty the functionality. The vehicle needs to be fitted with the required infotainment system from factory.
Wichtiger Hinweis	Important Note
Um Fehlbestellungen aus dem Weg zu gehen, bitten wir Sie sich bei unserem Kundenserice unter info@kolumbus24.com über die Kompatibilität Ihres Ihres Fahrzeuges zu informieren.	In order to prevent wrong orders, please contact our customer service at info@kolumbus24.com and read upon the compatibility of your vehicle.

Highlights

		One multimedia device which leaves nothing to be desired : DVB-T digital TV directly on the original screen of the vehicle Record TV through USB connection Playing MP3 as well as Video files through USB connection
		Full integration into the infotainment system of the vehicle
		OEM-menu driven operation by using: iDrive oparation panel Multifunctional steering wheel (if available)
		No installation of additional screens, speakers or operation panels neccessary
		Small size design for easy fitting within the vehicle

Technische Daten / Technical Data

Merkmale Interface / Features interface
Zulassung /	Authorization:	E13 Zulassung - 10R-03-12423 / E13 authorization - 10R 03-12423
Typ /	Type:	TV - Tuner - Emulation
Ruhestrom /	Quiescent current:	< 0,01 mA
Antenneneingang /	Antenna input:	2x F-Stecker / 2 x F connector
Schnittstelle /	Interface:	USB-Schnittstelle / USB interface
Maße (LxBxH) /	Dimensions (LxWxH):	11,4cm x 9,2cm x 3,1cm
USB Schnittstelle / USB interface
USB-Anschluss /	USB-Connection:	für externe Festplatte* oder Memory Stick / for external hard drive or Memory Stick *
Formatierung /	Formatting:	auf FAT32 / on FAT32
MP3 /	MP3:	Musik- und Videowiedergabe / Music and video playback
Titel-/Interpret-Anzeige /	Title / Artist display:	auf dem originalen Fahrzeugbildschirm / on the factory fitted screen
Last-Position-Memory-Funktion /	Last position memory function:	• Bei Audiowiedergabe startet der zuletzt gehörte Titel von vorn / For audio playback starts from the beginning of the last listen track • Bei Videowiedergabe wird genau dort gestartet wo beendet wurde / For video playback starts right there where it was terminated
Format der TV-Aufnahme /	Format of the TV recording:	*.mpg
Unterstütze Formate / Supported formats
Musik /	Music:	.wav .mp3
Video /	Video	.mpg .avi (normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3/aac) .vid (normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3) .xvid (normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3) .div (normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3) .divx4.0 divx5.0(normal & packed bitstream - mpeg2/4 - mp3) .mov
DVB-T / DVB-T
DVB-T Empfänger /	DVB-T Receiver:	Integriert / Integriert
Echtzeit TV-Aufnahme /	Real-time TV recording:	über USB Schnittstelle / via USB interface
Abspielen von TV Aufnahmen /	Playback of TV recordings:	zum gewünschten Zeitpunkt möglich / possible at the desired time
Frequenzbereich /	Frequency range:	145.1MHz ~ 862 MHz
Kanal Bandbreite /	Channel bandwidth	6/7/8 MHz
Video/Audio Decoder /	Video / Audio Decoder:	MPEG II Kein HDTV Kein MPEG4 Kein CAM-Slot für Pay-TV smart cards (z.B in den Niederlanden notwendig)
Auflösung /	Resolution:	720x576 (PAL) / 720x480 (NTSC)

Note

• *Only for HDD's with a current consumption <500mA - In case of more than 500mA an external power source will be needed
• Not suitable for vehicles with TOP VIEW.
• product option: RVC = Rear view camera

Scope of Delivery

• 1 x FISCUBE Interface
• 1 x Diagnostic dongle (Only for CIC)
• 1 x Connecting Kable for Diagnostic dongle
• 1 x car Specific wiring
• 2 x active aerials (cable length 5m)

Fahrzeugtypen / Car brand

Fahrzeugmarke / Car brand:	Model:	Navigationssystem / Navigation system:
BMW	1er Serie (E81/E82)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	09/2008 → …
	1er Serie (E87/E88)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	09/2008 → …
	3er Serie (E90/E91)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	09/2008 → …
	3er Serie (E92/E93)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	09/2008 → …
	5er Serie (E60/E62)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	11/2008 → …
	6er Serie (E63/E64)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	11/2008 → …
	X1 (E84)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	10/2009 → …
	X5 (E70)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	10/2009 → …
	X6 (E71)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	10/2009 → …
	Z4 (E89)	i-Drive 4 (7/8-Tasten/Button) Professional (CIC, 8.8", 2DIN) mit original BMW werkseitig verbauter Rückfahrkamera / with original BMW factory fitted rear view camera	04/2009 → …

Hinweis	Note
Geeignet für Fahrzeuge ohne werksseitige TV Funktion. Nicht geeignet für Fahrzeuge mit werksseitig verbautem TV Tuner oder nachgerüstetem Multimedia Adapter	Suitable for vehicles without factory fitted TV. Not suitable for vehicles with factory fitted TV or retrofitted Multimedia Adapter
Es gibt keine Funktionsgarantie bei modifizierten Fahrzeugen. Verfügt das Fahrzeug werksseitig nicht über das geforderte Infotainment System und wurde nachträglich umgerüstet kann keine Funktionsgarantie gegeben werden.	No guarranty of functionality for modified vehicles. In case of retrofitted infotainment systems we do not guarranty the functionality. The vehicle needs to be fitted with the required infotainment system from factory.
Wichtiger Hinweis	Important Note
Um Fehlbestellungen aus dem Weg zu gehen, bitten wir Sie sich bei unserem Kundenserice unter info@kolumbus24.com über die Kompatibilität Ihres Ihres Fahrzeuges zu informieren.	In order to prevent wrong orders, please contact our customer service at info@kolumbus24.com and read upon the compatibility of your vehicle.