Bekanntermaßen gewährleistet die Anpassung eines Moving-Coil-Tonabnehmers mit Hilfe eines Eingangsübertragers als Vor-Vorverstärker ein optimales Ausschöpfen der technischen und klanglichen Daten. Ein Übertrager ist klanglich gesehen eine Bereicherung, denn er erzeugt im Gegensatz zum aktiven Moving-Coil-Vor-Vorverstärker kein Rauschen.

Alle Systeme TSD 15, TMD 25, TND 65, XSD 15 und HSD 6  sowie alle auf EMT TSD-15 basierende Thorens-Systeme   finden durch ORIGINAL EMT Eingangsübertrager die bestmögliche Anpassungsbedingung. Dies geschieht durch die Verwendung der originalen EMT 1:7 Eingangsübertrager, die sich schon in den Entzerrerverstärker-Karten 038 der Plattenspieler EMT 948 und EMT 950 mehrere tausend Male bewährt haben. 

As well-known the adaption of a moving-coil pickup with an input transformer as a pre-preamplifier guarantees an optimum in technical quality and sound performance. Transformers are an improvement in sound quality, because they avoid the noise of the activ pre-preamplifier.

All systems TSD 15, TMD 25, TND 65, XSD 15 and HSD 6  as well as all on EMT TSD-15  based Thorens pickup systems find the best possible adaptation condition through ORIGINAL EMT input transformer. This is achieved by the use of the original EMT 1:7 input transformer, which has already proven itself several thousand times in the equalizer amplifier cards 038 of the record players EMT 948 and EMT 950.