Offered here is a 1/4" male to 1/4" male BSP brass connector
Note for those unfamiliar with BSP sizes: BSP thread sizes are not an indication of their diameter. (1/4 BSP is NOT 1/4" diameter, 3/8 BSP is NOT 3/8" diameter etc) Please see second photo