Détails de l’annonce

Titre: The Return
Format: DVD
Condition: Neuf
Nombre de disques: 1
Date de production: 2007-12-10
Acteurs: Sarah Michelle Gellar, Sam Shepard, Darrian McClanahan, Wally Welch, J. C. MacKenzie
Langue: Allemand, Anglais
Durée: 1 Stunde und 23 Minuten
Region Code: DVD zone 2
Marque: LEONINE
Langue des sous-titres: Allemand
Classification: FSK 16
Description: PRODUKTBESCHREIBUNGEN
PRODUKTBESCHREIBUNG
Joanna Mills ist schön, jung und erfolgreich. Nur in ihrem Privatleben sieht es gar nicht so gut aus: Zu ihrem Vater und Freunden hat sie kaum Kontakt, ihr Ex entpuppt sich als Stalker und Nacht für Nacht wird sie von düstern Alpträumen geplagt. Darin wird sie von einem Mann in schwarzen Stiefeln verfolgt und begegnet immer wieder einer von panischer Angst gequälten, unbekannten jungen Frau, die sie vor etwas zu warnen scheint. Doch allmählich werden aus den Alpträumen übersinnliche Visionen, die sogar reale Spuren auf Johannas Körper hinterlassen. Was ist Einbildung - was Realität? Joanna muss der Sache auf den Grund gehen. Ihre Erinnerungen und Gefühle führen sie schließlich in die unheimliche texanische Kleinstadt La Salle. Obwohl Joanna noch nie hier gewesen ist, kommt ihr alles an diesem Ort seltsam bekannt vor. Hier begegnet sie dem Außenseiter Terry, zu dem sie sich auf unerklärliche Weise spontan hingezogen fühlt. Kann sie ihm vertrauen? Und ist es wirklich ihr Ex-Freund, der sie bis hierher verfolgt hat? Ein düsteres Geheimnis lauert über dieser Stadt, und bei der Suche nach der Wahrheit wird Joanna mehr und mehr mit den Geistern ihrer eigenen Vergangenheit konfrontiert...


MOVIEMAN.DE
"The Return", dessen Titel recht doppelbödig ist, was sich jedoch erst im Verlauf des Films zeigt, ist ein nicht uninteressanter Film, bei dem man anfangs fast fürchtet, übliches Geister-Gedöns geboten zu bekommen, aber stattdessen bewegt sich der Film in eine ganz andere Richtung und wirkt mehr, als hätten die Macher auf den Spuren von David Lynch wandeln wollen. Das Ergebnis ist ein wenig durchwachsen, weil die Handlung arg verworren ist und man bis zum Schluss nicht wirklich weiß, was vor sich geht - und selbst dann muss man ein eigenes Gedankenkonstrukt aufbauen, das sich des Übernatürlichen bedienen muss, um zu funktionieren. Etwas mehr Klarheit hätte diesem Film nicht geschadet, so ist er jedoch nur interessant, bleibt aber unter seinen Möglichkeiten. Fazit: Interessant, aber mit Schwächen

Moviemans Kommentar zur DVD: Das Bild hat einen sehr steilen Kontrast, der Ton könnte insgesamt vitaler sein. Das Bonusmaterial ist nett, aber es fehlt die deutsche Untertitelung.

Bild: Auffällig an dem Bild ist der enorm steile Kontrast, der bei den Figuren oftmals zu leichenähnlicher Blässe führt (00:10:48). Es kann zwar vermutet werden, dass dies gewünschter Effekt ist, aber so richtig schön sieht es nicht aus. Dazu kommt, dass bei Dunkelflächen oftmals alles eine breiige Masse bildet und Vorder- und Hintergrund konturenlos ineinander übergeht (00:28:30). Die Farben sind kalt und trist, passen aber zum Film. Rauschen fällt nur in leichtem Maße auf. Die Schärfe ist etwas wechselhaft. So hat man bei mancher Nahaufnahme nur wenig Detailwiedergabe (Gellars Gesicht bei 01.16:24) und anderswo fallen Doppelkonturen auf. Die Vorlage ist frei von Schäden.

Ton: Der Ton könnte in beiden Sprachfassungen deutlich ausgeklügelter sein. Die kleineren Schocks der Geschichte werden durch guten Surroundsound unterstützt, aber Räumlichkeit fällt oftmals nur in einigen Szenen auf, während andere wiederum sehr zurückhaltend bleiben. Die Dialoge sind klar und sauber zu verstehen, bleiben aber zumeist recht zentriert. Das ist ein gutes, aber nicht überragendes Ergebnis.

Extras: Das Making Of hat nur eine Laufzeit von knapp zehn Minuten und weist eher Werbecharakter auf. Es gibt gut zehn Minuten an entfallenen Szenen, die dem Film durchaus gut getan hätten. Das alternative Ende ist Geschmackssache. Bleiben noch der Trailer und ein paar TV-Spots. Alle Extras haben keine Untertitelung, was sie für jeden wertlos macht, der Probleme mit dem Englischen hat. --movieman.de

Information manquante?

Veuillez nous contacter pour toute information manquante, nous l’ajouterions volontiers dans notre description.