Jean CHAPERON
XIXe-XXe siècle, Français
"Un bon chasseur"
Dessin, encre et crayon bleu sur papier
Signé "Jean Chaperon"
Dessin : 25 x 20.3 cm
Légende au crayon : "- Il est intélligent votre chien? / - je pense bien… chaque fois que vous êtes pour tirer il s'abrite derrière un arbre!" et en italien à la machine à écrire "- E' intelligente il Vostro cane ? / - Mah, mi pare pririo di si, infatti tutte le volte che mirate si ripara dietro un albero."
Au dos un cachet de collection : "Carlo Corbetta / Viale Romagna N. 22 / Milano - tel. 710610"
Très bon état
Vers 1930
Non encadré
Dessin humoristique de l'illustrateur Jean Chaperon. Plein d'humour. Un superbe dessin.
Jean CHAPERON
19th-20th century, French
"A good hunter"
Drawing, ink and blue pencil on paper
Signed "Jean Chaperon"
Drawing: 25 x 20.3 cm
Caption in pencil: "- He is intelligent your dog? / - I think ... every time you are to shoot he is sheltering behind a tree!" and the transcription in italian "- E' intelligente il Vostro cane ? / - Mah, mi pare pririo di si, infatti tutte le volte che mirate si ripara dietro un albero."
On the back, a collector's mark : "Carlo Corbetta / Viale Romagna N. 22 / Milano - tel. 710610"
Very good condition
Around 1930
Not framed
Humorous drawing by the french illustrator Jean Chaperon. Humorous. A beautiful drawing.