PAAR 5-FLAMMIGE GIRANDOLEN
DEUTSCHLAND UM 1930
Zwei fünf-flammige Kerzenhalter
von schlichter Eleganz auf achteckigem, abgestuftem Fuß, mittig
hochgezogen und in Schaft mit achteckigem Querschnitt mündend, im unteren
Bereich des Schaftes nach oben leicht gewellte, zusammenlaufende und sich
wieder weitende Wandung, abnehmbares Aufsatzstück mit
mittiger Tülle und vier geschwungenen Volutenarmen mit Verstrebung,
aufgesetzte, knospenförmige Tüllen mit Traufschalen, die Achtstrahligkeit
sich auch hier in jedem Detail fortsetzend.
PAIR OF 5-FLAME CANDELABRAS
GERMANY
AROUND 1930
Two five-flame candleholders of simple elegance
on an octagonal, stepped foot, raised in the middle and ending in a shaft with an
octagonal cross-section, in the lower area of the shaft the wall is slightly wavy,
converging and widening again, removable top piece with a central spout and four
curved volute arms with struts, attached, bud-shaped spouts with eaves bowls, the
eight-pointedness continuing here in every detail.
SILBER 800
|
|
SILVER 800
|
ABMESSUNGEN
Höhe: 57.0 cm
Durchmesser: 40.0 cm |
|
DIMENSIONS
height: 22.44 inches
diameter: 15.74 inches |
| |
|
|
|
SILBERSCHMIEDE ARBEIT |
|
HANDWORK BY SILVERSMITH |
| |
|
|
PUNZEN:
HALBMOND + REICHSKRONE
Deutsche Amtspunze ab 1888
|
|
HALLMARKS:
CRESCENT + CROWN
German official hallmark from 1888
|
800
Silber Feingehalt
|
|
800
silver
fineness
|
'W' - HAMMER - 'B'
Meisterzeichen WILHELM BINDER
Silberwarenfabrik, Schwäbisch Gmünd
gegründet 1869
|
|
'W' - HAMMER - 'B'
Master's sign WILHELM BINDER
Silver goods factory, Schwäbisch Gmünd
established 1869
|
OSCAR STODT ELBERFELD
Verkäufermarke
Juwelier in Wuppertal-Elberfeld
|
|
OSCAR STODT ELBERFELD
Seller mark
Jeweler in Wuppertal-Elberfeld
|
SILBERGEWICHT
2.640 Gramm |
|
SILVER WEIGHT
84.88 troy oz |
| |
|
|
| DATIERUNG: UM 1930 |
|
MADE AROUND 1930 |
| |
|
|
SEHR GEPFLEGTER ZUSTAND
gereinigt und poliert
|
|
VERY WELL
MAINTAINED CONDITION
cleaned and
polished
|
Die von uns angebotene Ware unterliegt der
Differenzbesteuerung laut UstG. Die im Kaufpreis
enthaltene Umsatzsteuer wird in der Rechnung nicht
gesondert ausgewiesen.
The goods offered by us are subject to differential
taxation according to the sales tax law. The sales tax
included in the purchase price is not shown separately
on the invoice.
shipping & handling:
Europe FREE /
Overseas EURO 200.-
Verpackung & Postgebühren:
Europa GRATIS / Übersee
EURO 200.-
|
We are always very accurately packing:
Our articles are wrapped in double cardboards and are
excellently protected against damage due to bruise.
Wir verpacken immer sehr sorgfältig:
Unsere Artikel werden in Doppelkartons eingepackt und sind
sehr gut gegen Schäden (Schlagspuren etc.) geschützt.
All items offered by us are authentic and in good
condition unless stated otherwise.
Dear Bidder, please note that the items
offered are antiques and not new and may, therefore, show some signs of wear,
which is completely normal. In this connection, I also invite you to check
my feedback record !
Alle Gegenstände sind grundsätzlich Originale und in
einwandfreiem Zustand, wenn nicht anders beschrieben. - Liebe Bieter, bitte
beachten Sie, dass es sich bei dem angebotenen Artikel um gebrauchte Ware und
nicht um Neuware handelt und demzufolge ein altersübliches Maß an
Gebrauchsspuren als normal zu betrachten ist. - Bitte sehen
Sie sich in diesem Zusammenhang auch meine
EBAY-Bewertungen
an !
|
