OBJECT DATA. ENGLISH

Title/Object: Crazy pencil whisker. Precision.

Period: Second half of the 20th century.

Author: Unknown

Material: Chromed or nickel-plated steel.

Condition: Very good.

Measurements: Height: 10,9 cm.

           Width: 1,8 cm.

Weight: 19 gr.

Description:

- Crazy precision pencil whisker. Used to draw small-diameter circles.

- It does not have the complement of ink, but it keeps the lead.

- It is in perfect condition.

Conservation and damage:

- We think that it is unused, given its good preservation.

- The object shows wear and tear typical of it's age.

Comments:

- Measurements and weight are approximate.

- Very interesting as a collector's item and as a decorative element.

- The tones of the colours in the photos are not equal to the tones of the real colours.

- The object for sale is the one that corresponds to the photos. The description is not a detailed exposition of the object.

- The data provided here are personal opinions not contrasted.

DATOS OBJETO. ESPAÑOL.

Título/Objeto: Bigotera loca para lápiz. Precisión.

Época: Segunda Mitad S.XX

Autor: Desconocido

Material: Acero cromado o niquelado.

Conservación: Muy Buena.

Medidas: Alto: 10,9 cm.

Ancho: 1,8 cm.

Peso: 19 gr.

Descripción:

- Bigotera loca de precisión para lápiz. Se utiliza para dibujar circunferencias de pequeño diámetro.

- No dispone del complemento de tinta, pero mantiene la mina.

- Se encuentra en perfecto estado.

Conservación y desperfectos:

- Pensamos que está sin usar, dada su buena conservación.

- El Objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.

Comentarios:

- Tanto las Medidas, como el Peso, son aproximados.

- Muy interesante como pieza de colección y como elemento decorativo.

- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.

- El Objeto en venta es el que se corresponde con las fotos. La descripción no es una exposición detallada del mismo.

- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.