Description FR
L’émetteur-récepteur de vidéo modèle NV-214A-M de NVT est un appareil passif (non amplifié) qui permet la transmission de vidéo couleur ou monochrome en temps réel sur un câble de téléphone à paire torsadée non blindée (UTP). Il supporte tous types de signaux en bande de base (composites). Le produit est une version perfectionnée de l’émetteur-récepteur de vidéo NV-213A très connu de NVT. Le NV-214A-M passif dispose d’un mini raccord mini coaxial de 22 cm (9″), ce qui permet un montage dans l’enceinte de la caméra dans la plupart des caméras dômes et un plus grand nombre d’options de montage en général aux deux extrémités du système. Il es capable de fournir un signal totalement corrigé au DVR lors de l’utilisation avec n’importe quel récepteur actif de NVT, qui soit toutefois compatible avec tous les produits passifs de NVT pour des applications inférieures à 225 m (750 pieds). L’émetteur-récepteur de vidéo NV-214A-M comporte également une protection contre les phénomènes transitoires qui élimine la nécessité d’une vis de borne de terre. Le rejet jamais égalé des interférences et les faibles émissions du NV-214A-M permettent aux signaux vidéo de coexister dans le même faisceau de câbles que le téléphone, la transmission de données, ou les circuits d’alimentation en basse tension. Il facilite l’utilisation d’une installation de câbles partagée ou existante.
https://www.nvtphybridge.com/fr/portfolio-item/nv-214a-m/
Description UK
The NVT nv-214 a-m video transceiver is a passive (non-amplified) device that wires the transmission of real-time monochrome or colour video over unshielded twisted pair UTP phone. Base band (composite) signal of any kind is supported. This product is an improvement over the NVT popular nv-213a video transmitters. The passive nv-214a-m has a 9-inch mini coaxial cable to lead the camera housing in most dome cameras and a larger number of wall mounting options generally on both ends of the system. It is able to provide a completely equalized signal to the DVR, if used with any active NVT receiver, but is compatible with all of the NVT passive products for applications under 750 ft (225 m). The nv-214 a-m video transceiver has improved transient protection, eliminates the need for a ground threaded screw. The unparalleled noise rejection and low emissions of the nv-214 a-m allow video signals to coexist in the same wire package datacom, such as telephone or low-voltage circuits. This allows the use of a common or existing cable planned. Full motion CCTV video up to 750m (225m) when used with any passive NVT or hub transceivers Up to 3,000 ft (1 KM) with NVT digitaleqtm hub or active receiver, up to 1500 m with a NVT stubeqtm hub (460 m). Mini coaxial cable pigtail supports camera mounting in most dome cameras. Reliable screwless UTP terminal connector. No electricity required. Exceptional disorders rejection. Frequency range: DC to 10 MHz. Integrated transient protection. Supports 225 m (up-the-coax type control signal up to 750 m). Limited lifetime warranty
https://www.nvtphybridge.com/portfolio-item/nv-214a-m/
Description NL
De NVT Model NV-214A-M Video Transceiver is een passief (niet-versterkt) apparaat dat de overdracht van real-time monochrome of kleurenvideo via Unshielded Twisted-Pair (UTP) telefoondraad mogelijk maakt. Baseband-signalen van elk type worden ondersteund. Dit product is een verbetering ten opzichte van de populaire NV-213A videotransceiver van NVT. De passieve NV-214A-M heeft een 9-inch mini-coax mini-lood waarmee in-camera behuizing kan worden gemonteerd in de meeste koepelcamera's en een groter aantal montageopties in het algemeen aan beide uiteinden van het systeem. De DVR is geschikt voor het leveren van een volledig gelijkmatig signaal bij gebruik met een Active NVT Receiver, maar is compatibel met alle passieve producten van NVT voor toepassingen onder 750ft (225m). De NV-214A-M Video Transceiver bevat ook verbeterde voorbijgaande bescherming die de behoefte aan een grondschroef elimineert. Dankzij de ongeëvenaarde storingsafwijzing en de lage emissies van de NV-214A-M kunnen videosignalen naast elkaar bestaan in dezelfde draadbundel als telefoon-, datacom- of laagspanningscircuits. Hierdoor kan een gedeelde of bestaande kabelinstallatie worden gebruikt. Full motion CCTV video op afstanden tot 750ft (225m) bij gebruik met een passieve NVT transceiver of hub Tot 3.000ft (1km) met een NVT DigitalEQTM hub of actieve ontvanger Tot 1.500ft (460m) met een NVT StubEQTM hub Mini-coax pigtail ondersteunt in-camera montage in de meeste koepelcamera's Betrouwbare schroefloze UTP terminal aansluiting Geen stroom vereist Uitzonderlijke interferentie afstoting Frequentie Response DC 10 MHz Ingebouwde transiënte bescherming Ondersteunt "up-the-coax" type besturingssignaal tot 750 ft (225m) Beperkte levenslange garantie