Texte latin et traduction en regard. Deux des dix figures en taille-douce sont repliées. L'un des trois poèmes d'hommage au traducteur (qui est nommé dans l'Avertissement) est signé Santeuil. Les "nouveaux fragments", publiés à part en 1693, sont imprimés ici en "lettres rondes" et intégrés au texte latin. Le "manuscrit de Belgrade" qui aurait révélé ces fragments est considéré comme apocryphe et bien des critiques l'ont attribué à Nodot lui-même. Dans sa contre critique, le traducteur plaide son manque de maîtrise du latin pour fabriquer un pastiche crédible, et les prétendus fragments pétroniens pourraient appartenir à Linage de Vaucienne aidé de Nicolas Chorier. (Voir Petrequin, Nouvelles recherches historiques et critiques sur Petrone, 1869). - (Brunet IV, 576 - Barbier III, 864 - Supercheries III, 90 - Gay-Lemonnyer III, 721).
libraire d'anciens à Moulins depuis 1985 - www.librairie-devaux.comChaque livre a été soigneusement collationné par nos soins. Les défauts éventuels sont précisément décrits
nos prix sont nets, port en sus
les ouvrages sont généralement expédiés dans les deux jours qui suivent la réception du règlement,
sous emballage soigné, conformément aux normes de La Poste (service Coliposte)
sauf notification du client, les envois se font en formule Colissimo Access (colis suivi, remis sans signature)
formule Colissmo Expert (colis suivi, remis contre signature) pour les commandes d'un montant supérieur à 200 €
pour les envois à l'étranger, formule "Petit paquet international" jusqu'à une valeur de 80 € ou un poids supérieur à 2 kg à destination de la CEE et de la Suisse, 3 kg à destination du reste du monde ; formule Colissimo Expert International au delà de ces valeurs
(Service Livres & Brochures sur demande expresse du destinataire)
Les livres voyagent aux risques et périls du destinataire
Retours acceptés selon les usages du commerce à distance
A.P.E. : 4779Z
SIRET : 333 957 355 00014 - R.C. Moulins 85 A 186
T.V.A. : FR 11 333 957 355 - o
nos prix sont nets, port en sus
les ouvrages sont généralement expédiés dans les deux jours qui suivent la réception du règlement,
sous emballage soigné, conformément aux normes de La Poste (service Coliposte)
sauf notification du client, les envois se font en formule Colissimo Access (colis suivi, remis sans signature)
formule Colissmo Expert (colis suivi, remis contre signature) pour les commandes d'un montant supérieur à 200 €
pour les envois à l'étranger, formule "Petit paquet international" jusqu'à une valeur de 80 € ou un poids supérieur à 2 kg à destination de la CEE et de la Suisse, 3 kg à destination du reste du monde ; formule Colissimo Expert International au delà de ces valeurs
(Service Livres & Brochures sur demande expresse du destinataire)
Les livres voyagent aux risques et périls du destinataire
Retours acceptés selon les usages du commerce à distance
A.P.E. : 4779Z
SIRET : 333 957 355 00014 - R.C. Moulins 85 A 186
T.V.A. : FR 11 333 957 355 - o