DATOS OBJETO. ESPAÑOL
Título/Objeto: Aplique. Placa niños modernista.
Época: Segunda Mitad S.XIX
Autor: Desconocido
Material: Bronce
Conservación: Muy Buena.
Medidas: Largo: 3 cm.
         Ancho: 6,3 cm.
        Grueso: 0,7 cm.
Peso: 11 gr.
Descripción:
- Placa/Aplique Altorrelieve en bronce, hecha de una sola pieza.
- El fundido de la Placa es muy bueno, y su ejecución muy cuidada, habiéndose generado una bonita pátina producto del tiempo, con un aspecto muy atractivo y de alta calidad, lo que supone un resultado espectacular.
- La Placa reproduce a dos niños, uno de ellos es un angelito, y la otra es una niña. Los dos tienen una lazada que les rodea y les cubre ciertas partes del cuerpo.
- Ornamentación floral. La placa es estilo modernista.
- Realizado con un troquel y con un sutil cincelado en las terminaciones.
- No sabemos exactamente si se trata de un aplique que ya estaba adornando alguna guarnición, o una placa con función decorativa.
- No tiene ninguna marca o contraste que la pueda identificar.
Conservación y desperfectos:
- Se encuentra en perfecto estado de conservación.
- Mantiene una pátina preciosa en toda la placa.
- El Objeto presenta el desgaste propio de su tiempo.
Comentarios:
- Tanto las Medidas, como el Peso, son aproximados.
- Muy interesante como pieza de colección y elemento decorativo.
- Los tonos de los colores de las fotos no son iguales a los tonos de los colores reales.
- El Objeto en venta es el que se corresponde con las fotos.
- La descripción no es una exposición detallada del mismo.
- Los datos aquí facilitados son opiniones personales no contrastadas.
LOS ENVÍOS SE REALIZAN LOS LUNES.

OBJECT DATA. ENGLISH
Title/Object: Wall lamp. Modernist children's plate.
Period: Second half of 19th century.
Author: Unknown
Material: Bronze
Conservation: Very Good.
Measurements: Length: 3 cm.
                   Width: 6,3 cm.
                   Thickness: 0,7 cm.
Weight: 11 gr.
Description:
- Plate/Applique High relief in bronze, made from a single piece.
- The casting of the Plaque is very good, and its execution very careful, having generated a beautiful patina product of time, with a very attractive aspect and of high quality, which is a spectacular result.
- The Plaque reproduces two children, one of them is a little angel, and the other is a girl. Both of them have a bow that surrounds them and covers certain parts of their bodies.
- Floral ornamentation. The plaque is in the Art Nouveau style.
- Made with a die-cut and with subtle chiselling at the ends.
- We do not know exactly whether it is an appliqué that was already adorning a fitting, or a plaque with a decorative function.
- There are no identifying marks or contrasts.
Conservation and damage:
- It is in a perfect state of conservation.
- It retains a beautiful patina all over the plaque.
- The Object shows wear typical of it’s age.
Comments:
- Measurements and weight are approximate.
- Very interesting as a collector's item and decorative element.
- The tones of the colours in the photos do not match the tones of the real colours.
- The object for sale is the one that corresponds to the photos.
- The description is not a detailed description of the object.
- The data provided here are personal opinions not contrasted.
DELIVERIES ARE MADE ON MONDAYS.