By combining computer-generated precision with traditional manufacturing techniques, Stagg breathes new life into brass and woodwind instruments.