CONDIZIONI DI VENDITA E NOTE AGGIUNTIVE

• Trattandosi di una vendita tra privati, il prodotto è acquistato con la formula "visto e piaciuto". Non offro alcuna garanzia sugli oggetti venduti né accetto la restituzione, a meno che tali opzioni non vengano espressamente indicate in inserzione.
• In base all'attuale politica di eBay, affinché il feedback diventi visibile agli utenti non è necessario che esso venga rilasciato congiuntamente sia dal venditore che dall'acquirente. I feedback sono molto importanti per premiare l'operato dei buoni utenti, tuttavia alcuni preferiscono non rilasciare il proprio feedback (anche in caso di una buona riuscita della compravendita) o talvolta dimenticano di farlo. Nell'ottica di favorire un circolo virtuoso e per garantire che ambo le parti coinvolte nella compravendita ricevano una valutazione, il mio feedback da venditore verrà rilasciato solo dopo che l'acquirente avrà rilasciato il suo. La possibilità dell'acquirente di modificare in un secondo momento il proprio feedback rappresenta la sua garanzia contro un'eventuale mia inadempienza al riguardo.
• Sono un utente come voi ed è per questo motivo che cerco sempre di inserire tutti i dettagli di rilievo nelle descrizioni degli oggetti in vendita, senza ometterne gli eventuali difetti e fornendo un numero di foto che sia adeguato a valutarne le reali condizioni. Vi invito a chiedere ulteriori informazioni nel caso abbiate dei dubbi ma vi chiedo di farlo prima di procedere all'acquisto, vi prego inoltre di essere ragionevolmente comprensivi in caso di imprecisioni non emerse in fase di vendita.
• Sono solito controllare più volte le mie inserzioni così da correggere repentinamente eventuali sporadici errori, aggiungere dettagli ulteriori o specificare cambiamenti sopravvenuti nel frattempo. Per queste ragioni, prima di procedere all'acquisto vi invito a ricontrollare sempre un'ultima volta il prodotto che state per acquistare.
• Il mio obiettivo come venditore è quello di offrirvi serietà, correttezza e disponibilità. Spero e mi aspetto di trovare i medesimi intenti in chi deciderà di acquistare.
• 
  

• Being a sale between private individuals, the product is purchased with the "as is" formula. I do not offer any guarantee on the items sold nor do I accept returns, unless these options are expressly indicated in the advertisement.
• Under current eBay policy, feedback does not need to be released jointly by both the seller and the buyer for feedback to become visible to users. Feedback is very important to reward the work of good users, however some prefer not to release their feedback (even in the event of a successful sale) or sometimes forget to do so. With a view to promoting a virtuous circle and to ensure that both parties involved in the sale receive an evaluation, my feedback as a seller will be released only after the buyer has released his. The buyer's ability to modify his feedback at a later time represents his guarantee against my possible default in this regard.
• I am a user like you and it is for this reason that I always try to insert all the relevant details in the descriptions of the objects for sale, without omitting any defects and providing a number of photos that is adequate to evaluate their real conditions. I invite you to ask for further information in case you have any doubts but I ask you to do so before proceeding with the purchase, I also ask you to be reasonably understanding in case of inaccuracies that did not emerge during the sale.
• I usually check my advertisements several times so as to quickly correct any sporadic errors, add further details or specify changes that have occurred in the meantime. For these reasons, before proceeding with the purchase, I invite you to always check the product you are about to purchase one last time.
• My goal as a seller is to offer you seriousness, fairness and availability. I hope and expect to find the same intentions in those who decide to buy.