The little book of Elvgren

He's called the King of Pin-up for good reason. Gillette Elvgren , known as Gil, created some 700 pin-up oils during his long career, more than any other calendar artist. His subjects were flirty, sassy, playful and spirited, quintessential American girls who found themselves unintentionally exposed in myriad ways. They first rose to popularity among troops in World War 2, and continued inspiring male fantasies up to 1970. Today Elvgren's recognition factor is greater than ever, as his images are collected by men and women alike. His works have been the subject of top selling Taschen books and calendars, and now 200 of his best are available in a compact package perfect for gifting-to oneself and others. From his first mid-30s paintings to his very last, it's all here, more portable and affordable than ever.

Ce n’est pas pour rien qu’on l’appelle le roi des pin-up. Gillette Elvgren, connue sous le nom de Gil, a créé quelque 700 huiles de pin-up au cours de sa longue carrière, soit plus que tout autre artiste de calendrier. Ses sujets étaient des filles américaines séduisantes, impertinentes, enjouées et pleines d'entrain, qui se sont retrouvées involontairement exposées de multiples façons. Elles sont devenues populaires parmi les troupes pendant la Seconde Guerre mondiale et ont continué à inspirer les fantasmes masculins jusqu'en 1970. Aujourd'hui, le facteur de reconnaissance d'Elvgren est plus grand que jamais, car ses images sont collectionnées aussi bien par des hommes que par des femmes. Ses œuvres ont fait l'objet de livres et de calendriers Taschen les plus vendus, et désormais 200 de ses meilleures sont disponibles dans un emballage compact parfait pour s'offrir ou offrir aux autres. De ses premières peintures du milieu de la trentaine à ses toutes dernières, tout est là, plus portable et abordable que jamais.

Er wird aus gutem Grund der König der Pin-ups genannt. Gillette Elvgren, bekannt als Gil, schuf im Laufe seiner langen Karriere rund 700 Pin-up-Ölgemälde, mehr als jeder andere Kalenderkünstler. Seine Motive waren kokette, freche, verspielte und temperamentvolle, typische amerikanische Mädchen, die auf vielfältige Weise unbeabsichtigt bloßgestellt wurden. Sie erfreuten sich erstmals im Zweiten Weltkrieg großer Beliebtheit bei den Truppen und regten bis 1970 weiterhin männliche Fantasien an. Heute ist Elvgrens Wiedererkennungswert größer denn je, da seine Bilder sowohl von Männern als auch von Frauen gesammelt werden. Seine Werke waren Gegenstand der meistverkauften Taschen-Bücher und -Kalender, und jetzt sind 200 seiner besten in einer kompakten Verpackung erhältlich, die sich perfekt zum Verschenken an sich selbst und andere eignet. Von seinen ersten Gemälden Mitte der 30er Jahre bis zu seinem allerletzten ist alles hier, tragbarer und erschwinglicher als je zuvor.