DE:
- Filmspule für alle älteren Barnack Leicas mit L39 Schraubbajonett außer die g-Serie
- Ersetzt Spulen SPULM (1931-53) und Federspule SVOOP (14021) (ab1954)
- Schnellwechseldesign: Im vergleich zu den original Spulen muss die Spule für das Einlegen des Films nicht aus dem Gehäuse genommen werden
- wir empfehlen weiterhin die Nutzung eines Filmschneiders, wie z.B. https://www.ebay.de/itm/204290945110 zum Zuschneiden einer langen Lasche (auch, wenn es bei bisherigen Testes keine gerissenen Filme gab)
- Funktioniert sowohl mit 24 als auch mit 36 Exp
- Designt und 3d-gedruckt in Deutschland: Dein Kauf unterstützt ein kleines Startup! 

EN:
- Film spool for all older Barnack Leicas with L39 screw bayonet except the g-series
- Replacement spools SPULM (1931-53) and spring spool SVOOP (14021) (from1954).
- Quick-change design: Compared to the original coils, the coil does not have to be removed from the housing to insert the Film
- we still recommend the use of a film cutter, such as https://www.ebay.de/itm/204290945110 for cutting a long tab (even if there have been no torn films in previous tests)
- works with 24 and 36 Exp film
- Designed and 3d-printed in Germany: Your purchase supports a small startup!

Kompatibilität / compatibility: 

Fully Compatible Cameras:

Leica I (Model A) - The original 35mm Leica camera introduced in 1925.
Leica I (Model C) - An improved version with interchangeable lenses, introduced in 1930.
Leica II (Model D) - Introduced in 1932, notable for the addition of a built-in rangefinder.
Leica Standard (Model E) - A more affordable version from 1932, lacking the rangefinder.
Leica III (Model F) - Debuted in 1933, featuring a slower-speed shutter and improved rangefinder.
Leica IIIa - A 1935 update, mainly adding a 1/1000 second shutter speed.
Leica IIIb - Introduced in 1938 with improved viewfinder and rangefinder.
Leica IIIc - Launched in 1940, with a die-cast body and internal improvements.
Leica IIId - A rare wartime model, similar to the IIIc.
Leica IIIf - The final model in this series, introduced in 1950, featuring flash synchronization.

Non-Leica Brand Copies: FED 2, Zorki 1; Leotax K and IV B, Shanghai 58-II, and Premier Instrument Kardon all accommodate the spool well (tested by us or customers)


Incompatible Cameras:

- Leica IIIg: The spool doesn’t fit snugly enough, failing to wind on properly.
- Canon IVSb and Nicca models (33, Tower 45, Yashica YF): These cameras have a different shaft design, making the spool incompatible.