Игра на Русском языке/Game in Russian
Подходит для взрослых и детей от 18 лет/Suitable for adults and children over 18 years old
Количество игроков от 3 до 6/Number of players from 3 to 6
Время игры 20-30 минут/Playing time 20-30 minutes
Описание
Жизнь средневековых людей тяжела и полна страданий. Воины уходят в Крестовые Походы, различные Эпидемии буквально выкашивают на корню целые поселения, а тех немногих, кому посчастливилось остаться в живых, с радостью сжигает инквизиция. В это непростое время вам придётся возглавить один из городов и приложить все возможные усилия, чтобы в этом забытом богом месте хоть кто-нибудь выжил.
Решайте, кого поселить в вашем городе: Епископа или Коня? Кому из соперников подбросить Прокажённого? Чей город заразить Бубонной Чумой? Используйте все доступные способы, чтобы в итоге стать самым благочестивым правителем средневековья!
Эта настольная игра увидела свет благодаря создателеям одноимённого паблика в социальной сети "ВКонтакте", а ключевым персонажем стал небезызвестный в узких кругах персонаж по имени Коля, изображённый на коробке.
Комплектация
90 страдающих карт
3 карты Реликвии
14 двухсторонних полей игрока
18 жетонов Крестового Похода
6 жетонов Эпидемий
5 кубиков D6
Правила игры
Description
The life of medieval people is hard and full of suffering. Warriors go on Crusades, various Epidemics literally mow down entire settlements, and those few who are lucky enough to survive are happily burned by the Inquisition. In this difficult time, you will have to lead one of the cities and make every possible effort to ensure that at least someone survives in this godforsaken place.
Decide who to settle in your city: the Bishop or the Horse? Which of your opponents should you give the Leper to? Whose city should be infected with the Bubonic Plague? Use all available methods to ultimately become the most pious ruler of the Middle Ages!
This board game was released thanks to the creators of the public page of the same name on the social network VKontakte, and the key character was a well-known character in narrow circles named Kolya, depicted on the box.
Equipment
90 suffering cards
3 Relic cards
14 double-sided player fields
18 Crusade tokens
6 Epidemics tokens
5 D6 dice
Rules of the game