Disc and manual