--------------- // ---------------
Der Artikel wurde überprüft und repariert bzw. restauriert.
Es funktioniert einwandfrei.
Liegt ein Fehler vor, wird dieser in dieser Beschreibung ausführlich erläutert.
--------------- // ---------------


Beschreibung:

Die Seagull 4A ist ein Nachbau der zweiäugigen Rollei, die seit den 1960ern vom Chinesischen Unternehmen Shanghei Camera Factory (gegründet 1958) produziert wird. Es gab verschiedene Versionen mit minimalen Unterschieden. Für das Kaufhaus Quelle wurde die Seagull 4A als Revue 6x6 gelabelt. Die Seagull 4A hat eine Kurbel zum Spulen des Films und Spannen des Verschlusses, während die Seagull 4B stattdessen einen Drehknopf für den Transport des Films hat und der Verschluss separat gespannt wird. 4A ohne weitere Angaben oder mit den Zusätzen 103 (Die, die ich verkaufe), 105, 107 sind Kameras mit einem dreilinsigen Objektiv. Je höher die Nummer ist, desto jünger ist die Kamera. Das Modell Seagull 4A 109 hatte ein vielinsiges Objektiv; es soll auch einige 107 mit dem besseren Objektiv gegeben haben.

Technische Daten

- Hersteller: Shanghai Seagull Camera Co.,ltd.
- Bezeichnung:Seagull 4A
- Produktion: 1970er bis 1990er
- Objektiv: HAIOU 1:3.5 / 75mm SA-85
- Blenden: 3,5 bis 22
- Verschlusszeiten: B, 1 bis 1/300
- Film: 120er Mittelformat
- Aufnahmeformat: 6x6
- Selbstauslöser: ja
- Gewicht: 975 g

Die Kamera ist in einem sehr guten Zustand.
Die Linsen sind frei von Pilzen und Kratzern.
Man sieht nur, dass die Kanten der Kunstlederabdeckungen leicht erhaben sind (was bei dieser Art von Kameras aufgrund der Zeit sehr häufig vorkommt).

Fehler/Mangel:
Der Schultergurt fehlt.
Ich habe leider keinen Ersatz gefunden.

Im Lieferumfang enthalten:
- Kamera SEAGULL 4A - 103
- Original Kameratasche

--------------- // ---------------
Wegen aktueller Gesetzesbestimmungen erfolgt der Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme. Da es sich um einen Privatverkauf handelt, kann ich keine Garantie nach geltendem EU-Recht übernehmen. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden und erkennt dies mit seinem Kauf an. Der Artikel wird "so wie er ist" verkauft. Gekauft wie gesehen.
--------------- // ---------------



--------------- // ---------------
The item has been checked and repaired or restored.
It works perfectly.
If there is an error, it will be explained in detail in this description.
--------------- // ---------------


Description:

The Seagull 4A is a replica of the two-eyed Rollei, which has been produced by the Chinese company Shanghei Camera Factory (founded in 1958) since the 1960s. There were different versions with minimal differences. The Seagull 4A was labeled as Revue 6x6 for the Quelle department store. The Seagull 4A has a crank for winding the film and cocking the shutter, while the Seagull 4B instead has a knob for advancing the film and cocking the shutter separately. 4A without further information or with the additions 103 (The ones I sell), 105, 107 are cameras with a three-lens lens. The higher the number, the younger the camera. The Seagull 4A 109 model had a multi-lens lens; There are also said to have been some 107s with the better lens.

Technical data

- Manufacturer: Shanghai Seagull Camera Co.,ltd.
- Designation: Seagull 4A
- Production: 1970s to 1990s
- Lens: HAIOU 1:3.5 / 75mm SA-85
- Apertures: 3.5 to 22
- Shutter speeds: B, 1 to 1/300
- Film: 120 medium format
- Recording format: 6x6
- Self-timer: yes
- Weight: 975g

The camera is in very good condition.
The lenses are free of fungus and scratches.
All you can see is that the edges of the leatherette covers are slightly raised (which is very common on this type of camera due to the time).

Failures / Deficiencies:
The shoulder strap is missing.
Unfortunately I haven't found a replacement.

Included in delivery:
- Camera SEAGULL 4A- 103
- Original camera bag

--------------- // ---------------
Due to current legal regulations, the sale is subject to the exclusion of any warranty, guarantee or return. Since this is a private sale, I cannot provide any guarantee under applicable EU law. The buyer agrees to this and acknowledges this with his purchase. The item is sold "as is". Bought as seen.
--------------- // ---------------