« La reine de l'intrigue féline est née en 1916. Elle a eu le bonheur de choisir un héros récurrent, Jim Qwilleran, affublé de deux chats siamois : Koko et Yom Yom. Jim Qwilleran évolue dans des intrigues qui fleurent bon "la province américaine", dont les personnages dépeints avec humour s'avèrent le principal intérêt. Lilian Jackson Braun semble l'ennemie du whodunit pur et dur ; elle préfère balader, dans des dialogues bien menés, un Qwilleran ouvert et heureux de vivre qui sait capter les signes de ses chats. Elle joue sur tous les registres mais refuse la violence et le suspense du thriller. C'est un auteur qui a pris conscience des possibilités infinies des relations entre les hommes, les femmes et... les chats. »