English translation
Vintage 1950 Wooden Telephone Switchboard to be Identified
This beautiful 1950s wooden telephone switchboard is an ideal vintage decoration piece for loft-style interiors or for those interested in the architectural history of objects. The handset shows signs of wear and the cable is cut, reflecting its average condition (3/5) and untested status.
This product is primarily intended for enthusiasts or connoisseurs, given its historical significance and unique aesthetic.
For some countries (outside Europe), customs import fees are the buyer's responsibility.
You acquire the item shown in the photos. If you need additional photos or additional information, do not hesitate to contact me.
Carefully prepared package to ensure the item reaches you in the condition it left us.
______________________________________________________
Traduction Français
Téléphone Ancien Standard Téléphonique Bois 1950 à Identifier
Ce très beau téléphone standard des années 1950, en bois, est un objet de décoration vintage idéal pour les intérieurs de style loft, d'architecture ou pour les amateurs d'histoire des objets. Le combiné présente des signes d'usure et le câble est coupé, ce qui reflète son état moyen (3/5) et son caractère non testé.
Ce produit est principalement destiné à un passionné ou un connaisseur, compte tenu de son importance historique et de son esthétique unique.
Pour certains pays (hors Europe), les frais d'importation de douane sont à la charge de l'acheteur.
Vous acquérez l'objet montré sur les photos. Pour tout besoin de photos supplémentaires ou d'informations complémentaires, n'hésitez pas à me joindre.
Colis préparé avec soin pour garantir que l'objet vous parvienne dans l'état où il nous a quitté.