LEITZ Bürolocher

Art.Nr. 5008-10-62
Farbe: violett
mit Anschlagschiene
 Kapazität: für bis zu 30 Blatt
Ausführung: Metall & Kunststoff

Dänisch:
Hulapparat Leitz 5008 WOW, 2-huls 30 ark metal. Metalhulapparat i strålende farver til hverdags brug. Robust og pålideligt. Patenteret gribezone og ultra skarpe hulpiber reducerer kraftanvendelse ved hulning.. Patenteret gribezone og ultra skarpe hulpiber reducerer kraftanvendelse ved hulning. I vinduesboks.. Huller op til 30 ark papirer (80 g). Gribezone og skarpere hulpiber reducerer kraftanvendelse ved hulning. Klare papirformat-angivelser og stærk papirguide sikrer, at papiret sættes helt nøjagtigt. Giv din arbejdsplads eller hjemmet WOW faktoren med denne serie af produkter i slående, stilfulde farver. Let at tømme, hængslet beholder til opsamling af 'papirhul'-materiale. 10 års garanti og GS sikkerhedstestet.

Deutsch:
Leitz Bürolocher NeXXt Metall, mit Anschlagschiene aus Kunststoff, Anschlagschiene mit farbiger Bedruckung und Fenster. Mit transprarentem, rutschfestem Kunststoffboden (Abfallkasten), mit patentierter Griffmulde und ultra-scharfen Lochstempeln, auch für 4-fach Lochung geeignet. Stanzleistung/Blatt: 3 mm/30. Material: Metall. 10 Jahre Garantie, GS-Zeichen. Farbe: violett.

Englisch:
Leitz Hole punch office NeXXt metal, plastic guide bar with Colour printing and viewing frame, with non-slip plastic base, with patented unique grip hole and ultra-sharp stamps, 4-Hole punching possible. Punching capacity: 3 mm/30 sheets. Material: metal. 10 years guarantee, GS symbol. Colour: purple.

Finnisch:
Metallilävistäjä Leitz 5008 WOW, 2-reikäinen 30 arkkia. Metallilävistäjä muodikkaissa väreissä päivittäiseen käyttöön. Kestävä ja luotettava. Patentoitu käsituki ja erittäin terävät terät vähentävät voiman tarvetta.. Patentoitu käsituki ja erittäin terävät terät vähentävät voiman tarvetta. Ikkunapakkaus.. Lävistyskapasiteetti 30 arkkia (80 gsm). Käsituki ja terävämmät terät vähentävät voiman tarvetta. Selkeä kehys ja vahva paperinohjain varmistavat täydellisen arkin sijoittamisen. Anna työpisteellesi tai kotiisi WOW ilme tuotesarjan häikäisevillä ja tyylikkäillä väreillä. Helppo tyhjentää, osittain kiinteä roska-astia. 10 vuoden takuu ja GS turvatestattu.

Französisch:
Perforateur de bureau en métal Leitz WOW. Perforateur en métal aux couleurs vives pour une utilisation quotidienne. Robuste et fiable. La poignée brevetée et les poinçons très affûtés facilitent la perforation.. 30 feuilles. La poignée brevetée et les poinçons très affûtés facilitent la perforation. Dans boîte fenêtre.. Perfore jusqu'à 30 feuilles (80 g/m²). Poignée et poinçons plus affûtés qui facilitent la perforation. Les délimitations claires du format et la réglette de guidage solide assurent un alignement parfait du papier. Facile à vider, réceptacle à charnière. 10 ans de garantie et GS sécurité contrôlée.

Italienisch:
Perforatore per ufficio in metallo Leitz WOW NeXXt Series. Perforatore in metallo in colori alla moda ideale per l'uso quotidiano. Robusto e resistente. Sistema brevettato a doppia presa e punzoni più appuntiti per ridurre al minimo lo sforzo di perforazione.. Capacità perforazione 30 fogli. Sistema brevettato a doppia presa e punzoni più appuntiti per ridurre al minimo lo sforzo di perforazione. Confezione in box con finestra trasparente.. Perfora fino a 30 fogli di carta (80 gr/mq). Area di presa e punzoni più appuntiti per ridurre al minimo lo sforzo di perforazione.. Chiara leggibilità della barra di selezione del formato e guida di arresto con stabile sistema di fissaggio per un perfetto allineamento della carta.. Vaschetta degli scarti di agevole apertura per un facile svuotamento. 10 anni di garanzia e certificazione GS.

Niederländisch:
Leitz NeXXT Serie WOW metalen bureau perforator. Metalen perforator in trendy kleuren voor dagelijks gebruik. Robuust en betrouwbaar. Gepatenteerde extra handgreep en scherpere stansen reduceren de benodigde perforatiekracht.. 30 vel. Gepatenteerde extra handgreep en extra scherpe stansen reduceren benodigde kracht bij perforeren. Verpakt in doos met venster.. Perforatiecapaciteit tot 30 vel papier (80 grams). Extra handgreep en scherpere stansen reduceren benodigde perforatiekracht. Duidelijke schaalverdeling en sterke aanleg zorgt voor perfecte papier uitlijning. Gemakkelijk te legen, scharnierend opvangbakje voor papiersnippers. 10 jaar garantie en en veiligheid getest volgens GS.

Norwegisch:
Hullemaskin Leitz WOW 5008 2-hull/30ark. Robust hullemaskin i metall for daglig bruk. Gripehull og spesialslipte hullpiper gjør at du trenger mindre kraft til hulling. Presis papirguide sikrer korrekt plassering av hullene. Sterk og pålitelig.. 30 ark. Patentert gripesone og ultraskarpe hullpiper for mindre kraft. Pakket i vindusboks.. Huller opptil 30 ark (80g). Gripehull og spesialslipte hullpiper gjør at du trenger mindre krefter for hulling. Papirguide med flere format som enkelt stilles inn på ønsket hulling. Trinnvis innstilling som klikker på plass og vindu som viser formatet. Hengslet papirskuff som er enkel å åpne og tømme. 10 års garanti og GS testet.

Schwedisch:
Hålslag Leitz 5008 WOW, 2 hål 30 ark metall. Hålslag av metall i WOW-färger för dagligt bruk. Robust och tillförlitlig. Patenterad greppzon och knivskarpa stansar minskar ansträngningen vid stansning.. Patenterad greppzon och knivskarpa stansar minskar ansträngningen vid hålning. I fönsterkartong.. Hålslår upp till 30 ark papper (80 g/m2). Greppzon och knivskskarpa stansar minskar ansträngningen vid stansningen. Tydliga formatmarkeringar och stark fixering av formatskenan garanterar perfekt inpassning vid hålning. Ge din arbetsplats eller ditt hem en WOW-faktor med detta utbud av produkter i snygga färger. Lätt att tömma, gångjärn på uppsamlingslådan. 10 års garanti och GS-säkerhetstestad.

DER ARTIKEL IST NEU UND ORIGINALVERPACKT!!!