Wandteller / Teller / (Wall Plate / Plate)

"Meissen / Sachsen / Stadtansicht / Burg / Burgberg / Elbufer / Elbe / Fluss / Albrechtsburg und Dom"

(City Townscape / Castle / Castle Hill / Cathedral / Elbe Riverside / Elbe Saxonia Germany)

Große Ausführung (Large performance)

Staatliche Porzellanmanufaktur Meissen

Um 1940 (About 1940) - frühe 1940er Jahre (Early Fourties) -

Ausführung späte 1. Hälfte 20. Jahrhundert

(Elaboration / performance late 1st. part of 20th. century)

Handgemalt in blauer Unterglasur

(Colored plate in blue, polychrome underglaze)

Handpainted

Durchmesser 31,0 cm (12,2 inches in diameter)

Höhe 3,0 cm (1,2 inches in height)

Dunkelblaue gekreuzte Schwerter (Dark blue crossed swords)

Unterseitig nummeriert (eingepresst) und gestempelt mit Malerzeichen

(Numbered and stamped (impressed) on the underside with painters sign)

Erste Wahl (First choice)

Kein(e) Schleifstriche - Schwerter nicht gestrichen -

(No scratches through the mark - Swords not cancelled -)

Hervorragender, neuwertiger Erhaltungszustand (Excellent, like new, mint condition)

Keine Gebrauchsspuren (No traces of use)

Ohne jegliche Beschädigungen oder Restaurierungen

(Without any damages or restorations)