Wandteller / Teller / Erinnerungsteller (Wall Plate / Plate / Commemorative Plate)

"Sachsenbank Leipzig (Bank of Saxony - Leipzig -)"

Kriegsweihnachten (Christmas of war - in war times -)

1941

2. Weltkrieg - 2. WK - (World War II - WW2 -)

Staatliche Porzellanmanufaktur Meissen

Herstellungsjahr 1941 (Year of production - manufactoring year - 1941)

Handgemalt in blauer Unterglasur

Colored plate in blue under glaze

Handpainted

Durchmesser 25,0 cm (9,8 inches in diameter)

Höhe 3,0 cm (1,2 inches in height)

Dunkelblaue gekreuzte Schwerter (Dark blue crossed swords)

1941

Unterseitig bezeichnet und nummeriert (eingepresst in weiß)

(Marked and numbered - impressed in white - on the underside)

Erste Wahl (First choice)

Keine Schleifstriche durch die Marke - Schwerter nicht geschliffen -

(No scratches through the mark - swords not / no times cancelled -)

Tadelloser Erhaltungszustand (Excellent condition)

Ohne Beschädigungen oder Restaurierungen

(Without any damages or restorations)