International bidders are welcome !!! Please scroll down for an english description.

Diese hochwertige Vase von LSA International ( Polen) ist vollkommen unbeschädigt und kaum gebraucht!
Sie ist mit ihren schön geschwungenen Elementen einer Amphore in aufwändiger Fertigungstechnik hergestellt; eine gelungene und zeitlose Symbiose von Klassik und Moderne.
Dieses besonders schöne Modell sollte heute nur noch selten in diesem Zustand zu erwerben sein.  

Da es sich um eine Handarbeit handelt zeigen sich lediglich Herstellungspuren in Form kleiner Lufteinschlüsse und wenige, winziger Unebenheiten.
Die beiden Aufkleber mit den Schriftzügen "LSA INTERNATIONAL" und "HANDMADE" sind offenbar nie entfernt worden.

Ich habe den italienischen Ausdruck "sommerso" in die Artikelbeschreibung aufgenommen, da die zeitlose Vase aus zwei Schichten Glas besteht; einer inneren, lichtdurchlässigen weissen Schicht, und der äußeren transparenten Schicht.
Von innen beleuchtet ergibt das eine dezente, stilvolle Lampe.

Höhe: circa 320 Millimeter
Durchmesser Ausguss und Bauch: circa 105 Millimeter
Durchmesser Sockel: circa 55 Millimeter
Gewicht: 951 Gramm



!Eventuell abgelichtete Dekoration, Münzen oder Massbänder dienen lediglich zum Grössenvergleich und sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs!
Rechtlich geschützte Markennamen werden hier nur verwendet weil sie Bestandteil der hier angebotenen Ware sind.
Die Bilder sind ein wesentlicher Bestandteil der Beschreibung. Sollten Sie Ihrer Meinung nach Unstimmigkeiten zwischen Bild und Text entdecken, so gilt immer das was Sie sehen, also das Bild!
Bitte bedenken Sie, dass jede Beschreibung IMMER subjektiver Natur ist. Ich beantworte gern alle Fragen, also bitte zögern Sie nicht, VOR Abgabe eines Gebotes diese zu stellen.
Da es sich um einen Privatverkauf handelt, wird die Ware unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung oder Garantie verkauft.

This high-quality vase from LSA International (Poland) is completely undamaged and seems to be never used.
It is made with its beautifully curved elements of an amphora in elaborate manufacturing technology; A successful and timeless symbiosis of classical and modern.
This beautiful model should be hard to find.

Since it is a manual work, only production traces are shown in the form of small air inclusions and minute unevenness.
The two stickers with the letters "LSA INTERNATIONAL" and "HANDMADE" have apparently never been removed.

I have included the italian term "sommerso" in the article description, since the timeless vase consists of two layers of glass; An inner translucent white layer, and the outer transparent layer.
Illuminated from the inside, it is a subtle, stylish lamp.

Height: about 320 millimeters
Diameter spout and belly: circa 105 millimeters
Diameter of base: about 55 millimeters
Weight: 951 grams


! Possibly scanned decoration, coins or measuring tapes are used solely for size comparison and are not part of the delivery!
Legally protected brand names are only used here because they are part of the goods offered here.
The pictures are an integral part of the description. If you discover you think discrepancies between image and text, as always, what you see, so the picture!
Please keep in mind that each description ALWAYS subjective in nature. I like to answer all questions, so please do not hesitate to ask BEFORE bidding on this item.
As this is a private sale, the goods are sold without any warranty or guarantee.