Persisches Buch - eine Rarität über hundert Jahre alt:

"Zad ul-musaferin" - persischer Klassiker -  by Naser Khosrow

Editet by Mohammad Baz ul-Rahman 1920


زادالمسافرین

نوشته: ناصر خسرو

با مقدمه و تصحیح محمد بذل الرحمن

از انتشارات چاپخانه کاویانی در برلن آلمان بعد از جنگ جهانی اول

چاپ اول، در شهر برلن، از سلسله انتشارات کاویانی، سال  ۱۲۹۹

تعداد ۵۲۰ صفحه


این کتاب نسخه بسیار قدیمی و چاپ اولی است که در سال ۱۳۴۱ هجری قمری در شهر برلن منتشر شده است

کیفیت کتاب: دست دوم و خوانده شده، این نسخه داری مُهر کتابخانه و یادداشت صاحبان قبلی است، 

در شماره گذاری به نظر می رسد که اشتباهی در چاپ صورت گرفته است. زیرا از صفحه ۴۸۰ یک باره به صفحه ۴۹۷ می رود، بی آن که اثری از پارگی یا حذف دیده شود

در هر صورت کتاب به این شکل و کیفیت است که در عکس ها دیده می شود 


"Zad Al-mosaferin" - persischer Klassiker -  by Nasir Khosro

Berlin, Kaviani Verlag: 1920, Gebunden, 520 Seiten, von Seite 480 gibt es einen Sprung auf Seite 497, Druck- oder Bindungsfehler? Auf jeden Fall ist das Buch so, wie es ist.

Feste Einband, Bibliothek Stempel (Ausgeschieden) und Besitzervermerk, gelesenes Buch, Streichungen, altersbedingte geberauchtsspuren, siehe Bilder!

Sehr seltenes Buch!


Sprache: Persisch, Persian

Maße: 24 x 17 x 4 cm, 1000g


زادالمسافرین، مهم‌ترین اثر ناصر خسرو قبادیانی بلخی، سخنور، متکلم و حجت نامدار اسماعیلی است که نزدیک به ۱۰۰۰ سال پیش از این (۴۵۳ (قمری)) تالیف شده و معتبرترین و عمده‌ترین منبع در شناخت اندیشه‌ها و باورهای او به شمار می‌آید.

این کتاب، یکی از مهم‌ترین آثار کلامی فلسفی اسماعیلی و حاوی واپسین باورهای مذهبی و ایده‌های کلامی و جهان‌شناختی رسمی فاطمیان در دوره امپراتوری دینی آنان است، پیش از آن که دعوت فاطمی دچار دودستگی نزاری و مستعلوی شود.

زادالمسافرین در زمره متون منثور کهن فارسی است و به جهت روزگار تالیف و روش نگارش، از دیرباز موردتوجه سبک شناسان نثر فارسی بوده‌است. زادالمسافرین سرشار از واژه‌های نادر و کهن فارسی است و افزون بر آن، برابرنهاده‌های فارسی ارزشمندی برای اصطلاحات فلسفی عربی در آن آمده که سخت در خور توجه‌است. زادالمسافرین به سبب محتوای کلامی فلسفی و زبان ویژه و کهن، متنی آسان نیست. همین موضوع موجب شده که دستنوشته‌های بر جای مانده از آن آکنده از اغلاط و تصحیفات باشد، جدای از آن که نسخه‌های اصیل و کهن آن بس اندک است.


Shipping worldwide on request!

Versand nach Weltweit auf Anfrage!


Privatverkauf, keine Gewähr und Rücknahme!


Look Persian Orientalian & Iranistic Books!

Visit full list of the books, here:

www.ebay.de/usr/andische_books


Orientalistik: Islamwissenschaften, Arabistik, Iranistik, Sprachen Lehr- & Wörterbücher: English, Französisch, Arabisch, Persisch, Welsh, u.a. viele Raritäten

Besuche diesen Link:

www.ebay.de/usr/andische_books