Vase / Blumenvase

 (Vase / Flower Vase)

Grundfarbe Blau / Grau-Blau (Basic / Ground Colour blue / grey-blue)

Dekor "Landschaft" - Blumen, Blüten, Zweige -

(Decor "Landscape" - Flowers, Blossoms, Branches, Boughs -)

Porzellanmanufaktur Bing & Gröndahl

Kopenhagen Porzellan Copenhagen Porcelain Dänemark Denmark

Durchmesser 10,0 cm (3,9 inches in length / diameter)

Höhe 12,0 cm (4,7 inches in height)

Dunkelgrüner Stempel unterseitig mit dunkelblau

(Dark green stamp mark on the underside with dark blue)

Kjøbenhavn Danmark

1915 - 1948 (ca. 1920 er 20er bis 1930er 30er Jahre)

(About / Around in the Twenties to Thirties

(1920s 20s to 1930s 30s)

Unterseitig bezeichnet und nummeriert (Marked and numbered on the underside)

Malerzeichen (Painter´s sign)

Erste Wahl (First choice) ohne Schleifstriche (No scratches through the mark) - Stempel nicht gestrichen (Mark / Stamp not / no times cancelled) -

Hervorragender, neuwertiger, wie unbenutzter Erhaltungszustand (Excellent, mint condition like new and unused)

Ohne Alters- und Gebrauchsspuren (No traces of use and age)

Ohne jegliche Beschädigungen oder Restaurierungen

(Without any damages or restorations)