Double Star by Robert A. Heinlein (1958, Mass Market, 13th printing).