Wandteller / Teller / (Wall Plate / Plate)

"Völkerschlachtdenkmal (Monument to the Battle of the Nations)"

Staatliche Porzellanmanufaktur Meissen

Ausführung um 1950 bis 1960 (Performance about 1950 to 1960)

Deutsche Demokratische Republik DDR (German Democratic Republic GDR)

Handgemalt in blauer Aufglasur

Colored plate in blue upper glaze

Handpainted

Durchmesser 18,0 cm (7,1 inches in diameter)

Höhe 2,5 cm (1,0 inches in height)

Dunkelblaue gekreuzte Schwerter (Dark blue crossed swords)

Unterseitig bezeichnet und signiert (Marked and signed on the underside)

Erste Wahl (First choice)

Schwerter nicht gestrichen, keine Schleifstriche durch die Marke

(Swords not cancelled, no scratches through the mark)

Hervorragender Erhaltungszustand (Excellent condition)

Keine Gebrauchsspuren (No traces of use)

Goldrand nicht berieben (No wear or rub of golden rim)

Ohne Beschädigungen oder Restaurierungen

(Without damages or restorations)