Составление, перевод с таджикского и комментарии
А. З. Розенфельд и Н. П. Рычковой.
Сборник включает 92 фольклорных текста с расширениями.
Особый интерес представляют 23 легенды: Появление железа
на Вандже, Мазары на Хингоу, Святой Бурх, Пари, Алмасты,
Аджина, Баргуш, Горячие источники и др., в которых раскрыты
важные составляющие местных среднеазиатских обрядов, культов,
верований в демонических соседствующих с человеком существ,
в могущество сил природы и благодать реально существующих
сакральных мест... Издание снабжено обстоятельной вступительной
статьей и научным комментарием, в котором представлены
дополнительные варианты и приведена паспортизация текстов,
словарем, указателем.