OUT PRODUTION

Scatola originale NON sigillata / Original NO sealed box

Il kit non è corredato di decal.

Decal originali BBR disponibili separatamente

chiedere lista decals disponibili

Controllare sempre l'integrità della confezione PRIMA DI FIRMARE  RICEVUTA DI CONSEGNA. Se danneggiata informare immediatamente il vettore,per presa visione e firmare con riserva

ALWAYS CHECK THE INTEGRITY OF THE PACKAGE BEFORE SIGNING DELIVERY RECEIPT. If damaged immediately inform the carrier, for inspection and to sign with reserve

NB: Gli oggetti vengono controllati prima della spedizione e sono come presentati sulla foto.

                                  Per difetti o errori di fabbricazione del produttore,non si accetteranno contestazioni.                                                                 Per eventuali reclami,si devono specificare ESATTAMENTE e devono essere documentati con foto.                           Se accettato dal venditore l'oggetto deve essere spedito entro 3 giorni dalla data di consegna a spese dell'acquirente.                                                                               NB:The objects are checked before shipment and are as presented on the photo. For defects or manufacturing errors of the manufacturer, disputes will not be  accepted                                                                                                                       In any claims, you must specify EXACTLY and must be documented with photos.                                                                                                                         If accepted by the seller the item must be sent within 3 days from the delivery date at the expense of the buyer.

Si precisa che questa è una proposta di vendita tra privati e che l'oggetto qui descritto è di mio possesso,

PERFETTAMENTE CONSERVATO A NUOVO?.Viene definito ?USATO? essendo lo stesso,di appartenenza privata. Le foto inserite,hanno il solo scopo di illustrare quanto viene proposto. NON esiste nessun contatto e interesse diretto o indiretto col produttore del'oggetto o con i proprietari del copyright.

 It should be noted that this is a proposal for a private sale, and that the object described here is my property, "PERFECTLY PRESERVED IN NEW". Is defined as "USED", being the same, private membership. The photos posted, is intended only to illustrate what is proposed. There is no contact direct or indirect interest and properties of the shape with the manufacturer or copyright owners.