L'expression « Lest we forget » est couramment utilisée dans les services de commémoration de la guerre et les occasions commémoratives dans les pays anglophones, en particulier le jour du souvenir et le jour de l'ANZAC.[1] Avant que le terme ne soit utilisé en référence aux soldats et à la guerre, il a été utilisé pour la première fois dans un poème chrétien de 1897 écrit par Rudyard Kipling appelé "Recessional". La phrase apparaît 8 fois ; et est répété à la fin des 4 premières strophes afin d'ajouter un accent particulier sur les dangers de ne pas se souvenir.

• « Dieu de nos pères, connu depuis longtemps,
• Seigneur de notre ligne de bataille lointaine,
• Sous la main terrible de qui nous tenons
• Domination sur les palmiers et les pins—
• Seigneur Dieu des Armées, sois encore avec nous,
• N'oublions pas, n'oublions pas !

Le concept de « faire attention à ne pas oublier » était déjà présent dans la Bible (Deutéronome 4:7-9) :

7 « Car quelle nation y a-t-il de si grande, qui a Dieu si proche d'elle, comme l'Éternel notre Dieu l'est dans toutes les choses pour lesquelles nous l'invoquons ? 8Et quelle nation y a-t-il de si grande, qui a des statuts et des jugements aussi justes que toute cette loi que je vous propose aujourd'hui? 9Prends seulement garde à toi et garde ton âme avec diligence, de peur que tu n'oublies les choses que tes yeux ont vues, et qu'elles ne s'éloignent de ton cœur tous les jours de ta vie; mais enseigne-leur tes fils, et les fils de ton fils…. "[2] Cette citation biblique est probablement une source directe du terme dans le poème de 1897. Ceci est cohérent avec le thème principal du poème "Récession" - que si une nation oublie la véritable source de son succès (le "Seigneur Dieu des Armées" et son "ancien sacrifice" du Christ) - ses possessions militaires ou matérielles seront insuffisant en temps de guerre. Le poème "Recessional" apparaît également comme un hymne commun aux services de commémoration de la guerre; et l'expression "Lest We Forget" peut donc être chantée.[3] L'expression est devenue plus tard d'usage courant après la Première Guerre mondiale dans tout le Commonwealth britannique, devenant particulièrement liée aux observations du jour du Souvenir; c'est devenu un plaidoyer pour ne pas oublier les sacrifices passés, et a souvent été trouvé comme le seul libellé sur les monuments commémoratifs de guerre,[4] ou utilisé comme épitaphe.

**eBay EXIGE QUE LA COMMANDE SOIT ENVOYÉE AVEC SUIVI, VEUILLEZ SÉLECTIONNER SERVICE USPS 1ÈRE CLASSE avec SUIVI**

Retour GRATUIT sans question pendant 30 jours

TOUS LES PATCHS FABRIQUÉS AUX ÉTATS-UNIS ONT UNE GARANTIE À VIE

Nous ne rivalisons pas de prix avec des copies d'importation bon marché.

Méfiez-vous des copies d'importation bon marché avec un prix défiant toute concurrence ; 

Nous battons les copies bon marché avec un design original, une qualité fabriquée aux États-Unis et un service client.

Une fois client, une VIE de services