N. 108 (luglio-settembre 2001)
Editoriale
 Alessandra Lavagnino - Gli 80 anni del partito comunista cinese e i nuovi scenari internazionali
Politica Interna
 Marina Miranda - Le nuove prospettive di sviluppo del settore privato nella RPC - La politica del partito
Politica Internazionale
 Romeo Orlandi - L'adesione della Cina al WTO
Economia e diritto
 Federico Roberto Antonelli - La legge sul trust della Repubblica poolare Cinese

 Federico Masini - Marina Miranda
RICORDO DI UN MAESTRO

Rapporti
 Clara Bulfoni - Il Chinese Proficiency Test in Italia
 Federica Casalin - Roma ospita la Seconda Conferenza della European Association of Chinese Linguistics
Rubriche
 Mauro Marescialli - Spigolature da Pechino
 Federico Greselin - Informatica
Recensioni
 Barbara Omnis - "Il Miracolo Cinese" di Maria Weber

N. 107 (aprile-giugno 2001)
Editoriale
 Enrica Collotti Pischel - Tra Cina e Stati Uniti: un contenzioso superabile
Politica Interna
 Barbara Alighiero - Le campagne anticrimine "picchiare duro": notizie da Pechino
 Lina Tamburrino - Con la riforma un'università più aperta
Cultura e società
 Maria Rita Masci - Mian Mian e Weihui: due casi letterari o uno?
Rapporti
 Alessandra Brezzi - L'invenzione della Cina - VIII Convegno dell'AISC
 Francesco Montessoro - La Cina e l'Asia nei seminari dell'Università di Milano
Rubriche
 Mauro Marescialli - Spigolature da Pechino
 Federico Greselin - Nuovi strumenti per conoscere la Cina (Informatica)

N. 106 (gennaio-marzo 2001)
Editoriale
 Alessandra Lavagnino - La Cina si prepara alla globalizzazione
Politica Interna
 Alessandra Lavagnino - Le istituzioni "parlamentari della R.P.C.
 Documenti (traduzione di Clara Bulfoni)
 Marina Miranda - I "documenti di Tian'anmen" e la successione a Jiang Zemin
Politica Internazionale
 Intervento del sen. G. Andreotti all'Associazione d'Amicizia del Popolo Cinese con l'Estero
Economia e Diritto
 Eleonora Canigiani - Introduzione allo studio dei nomi dei marchi cinesi e delle traduzioni dei nomi dei marchi stranieri in cinese
Rapporti
 Silvia Zanassi - "The Chinese Challenge in the 21st Century" 
Rubriche
 Mauro Marescialli - Spigolature da Pechino
 Federico Greselin - Nuovi strumenti per conoscere la Cina (Informatica)