Deutsche Produktbeschreibung: Anoectochilus lylei 'Shy Deer'  ist eine selten angebotene Juwelorchidee, die bereits 1925 das erste Mal beschrieben wurde. Unsere Pflanze stammt aus Vietnam, Anoectochilus lylei kommt aber auch in Thailand und Myanmar vor. Dort gedeiht sie in feuchten Laubwäldern. Sie ist eine klein bleibende Juwelorchidee und in ihrer Haltung und Pflege mit Macodes petola zu vergleichen. Bitte nur vorsichtig düngen und direktes Sonnenlicht vermeiden. Das Substrat sollte stets feucht, aber keinesfalls nass sein. Die gezeigten Bilder sind beispielhaft, die Pflanze die Sie erwerben ähnelt den Abbildungen.

English product description: Anoectochilus lylei 'Shy Deer' is a rarely offered jewel orchid that was first described in 1925. Our plant originates from Vietnam, but Anoectochilus lylei can also be found in Thailand and Myanmar. There it thrives in moist deciduous forests. It is a small jewel orchid and can be compared to Macodes petola in terms of keeping and care. Please fertilise carefully and avoid direct sunlight. The substrate should always be moist, but never wet. The pictures shown are examples, the plant you purchase is similar to the pictures.

Description du produit en français: Anoectochilus lylei 'Shy Deer' est une orchidée bijou rarement proposée qui a été décrite pour la première fois en 1925. Notre plante est originaire du Vietnam, mais Anoectochilus lylei se trouve également en Thaïlande et au Myanmar. Elle y pousse dans les forêts humides de feuillus. C'est une orchidée bijou qui reste petite et qui peut être comparée à Macodes petola pour ce qui est de la culture et des soins. N'apportez de l'engrais qu'avec précaution et évitez la lumière directe du soleil. Le substrat doit toujours être humide, mais en aucun cas mouillé. Les photos présentées sont des exemples, la plante que vous achetez ressemble aux photos.

Descripción del producto en español: La Anoectochilus lylei 'Shy Deer' es una orquídea joya poco común que se describió por primera vez en 1925. Nuestra planta es originaria de Vietnam, pero la Anoectochilus lylei también puede encontrarse en Tailandia y Myanmar. Allí crece en bosques caducifolios húmedos. Es una pequeña orquídea joya y puede compararse con la Macodes petola en cuanto a su mantenimiento y cuidado. Abone con cuidado y evite la luz solar directa. El sustrato debe estar siempre húmedo, pero nunca mojado. Las fotos que se muestran son ejemplos, la planta que adquiera será similar a las fotos.

Nederlandse productbeschrijving: Anoectochilus lylei 'Shy Deer' is een zelden aangeboden juweelorchidee die voor het eerst werd beschreven in 1925. Onze plant komt oorspronkelijk uit Vietnam, maar Anoectochilus lylei komt ook voor in Thailand en Myanmar. Daar gedijt hij in vochtige loofbossen. Het is een kleine juweelorchidee en kan qua verzorging worden vergeleken met Macodes petola. Bemest zorgvuldig en vermijd direct zonlicht. Het substraat moet altijd vochtig zijn, maar nooit nat. De getoonde foto's zijn voorbeelden, de plant die je koopt lijkt op de foto's.