Cesare Beccaria (1738-1794) / Voltaire. Traité des délits et des peines traduit de l'italien ; suivi du commentaire sur le livre des délits et des peines. Paris, J.F. Vastien, 1773, xxxviii, xiv, 15-424 pp., 93 pp.

Un volume in-12 (165x100 mm), plein veau marbré, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge, gardes marbrées, tranches rouges (reliure de l'époque). Usures, épidermures sur les plats, coins émoussés. Ex-libris "Marc-Abel-Marie de Valon" collé sur le contreplat. Intérieur frais, rares rousseurs.

Traduction française d'après la sixième édition, revue, corrigée et augmentée de plusieurs chapitres par l'auteur. Cette nouvelle traduction, contrairement à la précédente qui avait été faite sur la troisième édition, conserve le même ordre que dans l'édition originale italienne.
A la suite du Traité, est reproduit le Commentaire sur le livre des délits et des peines par Voltaire.