The first one sold will come with the metal tin, the second one sold will not.

Update: the first one has been sold, so only the loose one remains