Il Balon
Cod. 31827

Sacra Famiglia - Antico dipinto ad olio su tela, inizio XVII sec.

Meraviglioso ed antico dipinto ad olio su tela databile all'inizio del XVII secolo.

L'opera raffigura la Sacra Famiglia, con Gesù Bambino in braccio alla madre.

Appena dietro di loro, si scorge la figura di Giuseppe. 

L'autore di questo dipinto ha prestato particolare attenzione ai panneggi delle vesti, andando a creare un effetto molto plastico, quasi scultoreo, che conferisce un senso di monumentalità ai personaggi.

In ottime condizioni conservative come da fotografie, si evidenzia qualche difetto della superficie pittorica e lievi mancanze.

Entro antica cornice intagliata con frutta.

DIMENSIONI DIPINTO: 87 x 67,5 cm.

DIMENSIONI CORNICE: 109,5 x 89,5 cm.

en
Holy Family - Ancient oil painting on canvas, early 17th century.

Wonderful and ancient oil painting on canvas dating back to the beginning of the 17th century.

The work depicts the Holy Family, with Baby Jesus in his mother's arms.

Just behind them, the figure of Joseph can be seen.

The author of this painting paid particular attention to the drapery of the clothes, creating a very plastic, almost sculptural effect, which gives a sense of monumentality to the characters.

In excellent conservative conditions as shown in the photographs, there are some defects on the pictorial surface and slight deficiencies.

Within an ancient frame carved with fruit.

PAINTING DIMENSIONS: 87 x 67.5 cm.

FRAME DIMENSIONS: 109.5 x 89.5 cm.

de
Heilige Familie – Antikes Ölgemälde auf Leinwand, frühes 17. Jahrhundert.

Wunderschönes und antikes Ölgemälde auf Leinwand aus dem Anfang des 17. Jahrhunderts.

Das Werk zeigt die Heilige Familie mit dem Jesuskind in den Armen seiner Mutter.

Direkt dahinter ist die Gestalt Josefs zu sehen.

Der Autor dieses Gemäldes legte besonderen Wert auf die Drapierung der Kleidung und erzeugte so einen sehr plastischen, fast skulpturalen Effekt, der den Figuren ein Gefühl von Monumentalität verleiht.

In ausgezeichnetem, konservativem Zustand, wie auf den Fotos zu sehen ist, weist die Bildoberfläche einige Mängel und leichte Mängel auf.

In einem antiken Rahmen mit geschnitzten Früchten.

MALEREIBMESSUNGEN: 87 x 67,5 cm.

RAHMENABMESSUNGEN: 109,5 x 89,5 cm.

es
Sagrada Familia - Antiguo óleo sobre lienzo, de principios del siglo XVII.

Maravilloso y antiguo óleo sobre lienzo que data de principios del siglo XVII.

La obra representa a la Sagrada Familia, con el Niño Jesús en brazos de su madre.

Justo detrás de ellos se puede ver la figura de José.

El autor de este cuadro prestó especial atención a los drapeados de la ropa, creando un efecto muy plástico, casi escultórico, que da una sensación de monumentalidad a los personajes.

En excelentes condiciones de conservación como se muestra en las fotografías, presenta algunos defectos en la superficie pictórica y ligeras carencias.

Dentro de un marco antiguo tallado con frutas.

DIMENSIONES DE LA PINTURA: 87 x 67,5 cm.

DIMENSIONES DEL MARCO: 109,5 x 89,5 cm.

fr
Sainte Famille - Peinture ancienne à l'huile sur toile, début XVIIème siècle.

Magnifique et ancienne peinture à l'huile sur toile datant du début du XVIIème siècle.

L'œuvre représente la Sainte Famille, avec l'Enfant Jésus dans les bras de sa mère.

Juste derrière eux, on aperçoit la figure de Joseph.

L'auteur de ce tableau a porté une attention particulière au drapé des vêtements, créant un effet très plastique, presque sculptural, qui donne une impression de monumentalité aux personnages.

Dans d'excellentes conditions de conservation comme le montrent les photographies, il y a quelques défauts sur la surface picturale et de légers défauts.

Dans un cadre ancien sculpté de fruits.

DIMENSIONS DE LA PEINTURE : 87 x 67,5 cm.

DIMENSIONS DU CADRE : 109,5 x 89,5 cm.

ru
Святое Семейство — старинная картина маслом на холсте, начало 17 века.

Замечательная и старинная картина маслом на холсте, датируемая началом 17 века.

На работе изображено Святое Семейство с Младенцем Иисусом на руках матери.

Сразу за ними можно увидеть фигуру Иосифа.

Особое внимание автор этой картины уделил драпировке одежды, создав очень пластичный, почти скульптурный эффект, придающий героям ощущение монументальности.

В отличном консервативном состоянии, как показано на фотографиях, на живописной поверхности есть некоторые дефекты и небольшие дефекты.

В старинной рамке, украшенной фруктами.

РАЗМЕРЫ КАРТИНЫ: 87 х 67,5 см.

РАЗМЕРЫ РАМКИ: 109,5 х 89,5 см.

Scopri il nostro store

Attenzione
Il pagamento deve essere effettuato al max. entro 5 giorni dalla conclusione dell'asta contrariamente l'articolo sarà considerato invenduto e rimesso all'asta, a meno che non stiate partecipando ad asteper altri nostri oggetti. Si offre e si pretende la massima serietà nella transazione, per cui fate offerte solo se seriamente intenzionati all'acquisto. Nel caso siate impossibilitati nell'operarare ilpagamento nei tempi previsti è necessario quando meno che avvertiate.

Non esitate a contattarci per ulteriori chiarimenti o dubbi.

Non siamo responsabili della mancata o ritardata consegna da parte del corriere, e di ammaccature o rotture del prodotto dovute al trasporto, salvo il pagamento della quota di assicurazione sul trasporto.Tali danni sono da contestare al corriere al momento della consegna e devono essere indicati sul documento di trasporto con la dicitura: Accettiamo la merce dal corriere con riserva di verifica.Specificando il perchè della stessa.

I NOSTRI BENI SONO TUTTI FATTURABILI È NECESSARIO COMUNICARE GLI ESTREMI PER LA FATTURA A CHIUSURA D'ASTA CHE VERRÀ EMESSA AL MOMENTO DEL PAGAMENTO

IL RITIRO IN NEGOZIO È MOLTO GRADITO
SIAMO IN GRADO DI ORGANIZZARE SPEDIZIONI IN TUTTA ITALIA A MEZZO CORRIERE E CON TRASPORTATORE A COSTI MOLTO RAGIONEVOLI

Metodi di pagamento accettati
Bonifico BancarioIntesa San Paolo
Agenzia 5 di Torino
Conto Corrente 12517
Intestato Claudio Fornasieri Srl
Abi 03069
Cab 01005
Cin H

Iban IT71H0306901005100000012517
Vaglia postaleIntestazione : Claudio Fornasieri Srl
Indirizzo : Il Balon Via Lanino 5\bis\b - 10152 Torino
PaypalAll'indirizzo :  claudio.fornasieri@tiscali.it
Ritiro a manoContanti o assegno circolare
Contatti
Il balon di Claudio Fornasieri
Via Lanino 5 bis, 10152, Torino
tel +390115213270 - +390114310007
fax +390114310007

Orario
Ci siamo tutti i giorni dalle 9 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 19,30
il sabato con orario continuato
e la seconda domenica del mese in occasione del Gran Balon
Condizioni generali di vendita

Ordini di acquisto e conclusione del contratto

Gli ordini di acquisto degli articoli di antiquariato e collezionismo (di seguito, "Articoli") posti in vendita sul Sito devono essere effettuati compilando, in ogni sua parte, l'apposito modulo d'ordine che il Venditore mette a disposizione sul proprio Sito. Gli ordini sono considerati, ai fini di legge, come proposta contrattuale di acquisto.
Nel modulo d'ordine sono contenute le informazioni relative alle caratteristiche essenziali del prodotto ordinato e vi è l'indicazione dettagliata (i) del prezzo, (ii) delle modalità di pagamento che il Cliente può utilizzare per acquistare ciascun Articolo, (iii) delle modalità di consegna dei prodotti acquistati, (iv) dei costi di spedizione e di consegna e (v) del recesso.
Qualora  gli Articoli presentati sul Sito non siano più disponibili o in vendita al momento dell'invio del modulo d'ordine, sarà cura del Venditore comunicare al Cliente, entro 30 giorni a decorrere dal giorno successivo a quello in cui il Cliente medesimo avrà trasmesso l'ordine al Venditore, l'eventuale indisponibilità degli Articoli oggetto dell'ordine medesimo. In caso di inoltro del modulo d'ordine e di avvenuto pagamento del prezzo, il Venditore provvederà a rimborsare quanto già anticipato.
La conclusione del contratto di vendita sul Sito avviene nel momento in cui il Cliente riceve via e-mail comunicazione da parte del Venditore dell'avvenuta accettazione dell'ordine.
Ad avvenuta conclusione del contratto, il Venditore trasmetterà al Cliente, tramite posta elettronica, una ricevuta dell'ordine d'acquisto contenente un riepilogo delle informazioni già contenute nel modulo d'ordine.
Entro 5 giorni dalla conclusione del contratto, il Cliente deve provvedere al pagamento del prezzo, secondo quanto espressamente indicato al par. 4.

Accettazione delle Condizioni Generali di vendita

Con la trasmissione del modulo d'ordine, il Cliente accetta incondizionatamente e si impegna ad osservare, nei rapporti con il Venditore, le Condizioni Generali di Vendita.
Con la trasmissione del modulo d'ordine il Cliente conferma di conoscere ed accettare le Condizioni Generali di Vendita e le ulteriori informazioni contenute sul Sito, comprese quelle relative alla privacy e al trattamento dei dati personali.

Modalità di pagamento

Il pagamento del prezzo può avvenire secondo le seguenti modalità:
a) (bonifico); b) (paypal); c) vaglia postale.

Diritto di recesso e modalità di restituzione

Il Cliente ha la facoltà di recedere dal contratto stipulato con il Venditore entro 10 giorni lavorativi dalla consegna dell'Articolo, senza alcuna penalità e/o necessità di dare alcuna motivazione. Per esercitare il diritto di recesso, il Cliente deve inviare entro 10 giorni lavorativi dalla data di ricezione dell'Articolo, tramite raccomandata A.R. (al seguente indirizzo: Claudio Fornasieri SRL, Via Lanino 5 bis/B, 10152 Torino), una comunicazione in cui dichiara espressamente di voler recedere dal contratto di vendita e di voler procedere alla restituzione di quanto acquistato. La comunicazione può essere inviata anche via fax al seguente numero: 011.4310007/011.5213270 e/o per posta elettronica al seguente indirizzo: claudio.fornasieri@tiscali.it, a condizione che la stessa sia confermata mediante raccomandata A.R. nelle 48 ore successive.
Nel caso di esercizio del diritto di recesso, il Cliente deve provvedere - a proprie cure e spese - alla restituzione al Venditore degli Articoli merce acquistata, inviandola al Venditore entro 5 giorni dalla data di esercizio del diritto di recesso. L'invio deve essere effettuato all'indirizzo del Venditore come sopra specificato per tutti i tipi di merci.
Per poter effettuare la restituzione, gli Articoli acquistati devono giungere all'indirizzo sopra indicato integri, correttamente imballati e muniti di regolari bolle di consegna. Conseguentemente, non saranno accettati come reso Articoli danneggiati e/o sprovvisti delle relative bolle di consegna.
Le spese di trasporto inerenti alla restituzione sono comunque a carico del Cliente.
Non saranno accettate spedizioni a carico del destinatario. Non è possibile cambiare l'Articolo o gli Articoli dell'ordine con altri. Non saranno accettate spedizioni di resi effettuate con modalità diverse rispetto a quelle sopra indicate, che sono le uniche autorizzate.
Una volta che l'Articolo reso è giunto a destinazione, il Venditore provvede a controllare la legittimità della restituzione e, verificata la correttezza delle operazioni, invierà al Cliente una e-mail di conferma. Le somme versate verranno riaccreditate tramite il sistema con cui è stato effettuato il pagamento. Il riaccredito avviene di norma entro 5 giorni.

Garanzie ed indicazione dei prezzi degli Articoli

Le caratteristiche essenziali degli Articoli sono presentate sul Sito, all'interno di un'apposita scheda prodotto. Le immagini ed i colori degli Articoli offerti in vendita sul Sito potrebbero, tuttavia, non essere corrispondenti a quelli reali, per effetto del browser Internet e del monitor utilizzato. Tutte le dimensioni riportate sono approssimative.
Data la natura ed il periodo di realizzazione, gli Articoli posti in vendita, gli stessi possono presentare segni di usura, danneggiamenti, restauri, riparazioni ed altre imperfezioni. Nella descrizione degli Articoli, con le seguenti espressioni si devono intendere come usure del tempo.
I riferimenti circa lo stato degli Articoli contenuti nelle descrizioni non possono pertanto considerarsi esaurienti; rapporti scritti sullo stato degli Articoli sono disponibili a pagamento per il Cliente.
Qualsiasi indicazione sulle caratteristiche e sullo stato di un Articolo è dato in buona fede e con la dovuta diligenza. Il Venditore raccomanda ai Clienti di visionare sempre personalmente ciascun articolo e, con particolare riferimento agli oggetti di valore significativo, di richiedere un'apposita perizia al proprio restauratore di fiducia prima di presentare l'offerta d'acquisto.
I prezzi di vendita dei prodotti indicati nel sito sono espressi in Euro e sono comprensivi di IVA. Sono a carico del Cliente eventuali costi supplementari dovuti ad imposte o tasse previste dalla legislazione vigente nel Paese di destinazione della merce.
Il Venditore si riserva espressamente il diritto di modificare i prezzi indicati sul Sito. In ogni caso, alle proposte effettuate si applicano le tariffe e i prezzi vigenti al momento della loro formulazione.