Beautiful vintage ceiling or wall lamp characterized by a circular diffuser in Murano blown glass, filigreed with a white spiral motif and made in Italy, in the 1970s, by Vetri Murano probably for Venini.

The large diffuser, with a white opaline circular detail on the front that becomes a spiral, is handmade by expert Murano glass blowers and is held in position by 3 brass screws that fix it to the circular brass support. The electrical system is in perfect working order and includes an original ceramic lamp holder.

Elegant and excellently preserved lamp, ideal for giving a unique touch to your home. Transformable, if desired, also into a table lamp. A rarity, increasingly difficult to find.

Brand: Venini?
Manufacturer: Vetri Murano
Production period: 1969 - 1979
Country of production: Italy
Attribution Mark: Has an attribution mark; Present manufacturer's label "Vetri Murano 022"
Style: Vintage, Mid-Century, Artisan
Condition: Very Good - Lamp is working; Intact glass, smooth and scratch-free surfaces (there are air bubbles in the glass mixture, typical of blowing); Original electrical system of the time
Restoration and detailed conditions: Some minimal marks on the brass structure which however has a small square opening, a few millimetres, along the circumference (see photo), created by the previous owner to pass the electric cable, not visible once the lamp has been weighed down
Socket type: European socket - from 110 up to 240V; 1 x E27 incandescent bulb (alternatively Fluorescent or LED) preferably frosted or white
Material: Murano glass, brass, ceramic (lamp holder)
Technique: Mouth blown, Spiral
Color: White, Gold
Diameter: 13,38 in / 34 cm
Height: 9,05 in / 23 cm

N.b. International Fees (1.2% UK - 1.6% USA - 3,3% Asia) and any Sales Tax are not included.
I describe the articles in the best possible way. The best impression always gives the pictures. 
Most of the items are vintage. Small signs of use are normal. All items are cleaned and disinfected.
Please feel free to email me with questions regarding items or description. For my other items click here.

----------------------------------------

Bellissima lampada da soffitto o parete vintage caratterizzata da un diffusore circolare in vetro soffiato di Murano, filigranato con motivo a spirale bianca e realizzata in Italia, negli anni '70, da Vetri Murano probabilmente per Venini.

Il grande diffusore, con dettaglio circolare opalino bianco sul fronte che diventa una spirale, è realizzato a mano dagli esperti soffiatori di vetro di Murano ed è tenuto in posizione da 3 viti in ottone che lo fissano al supporto circolare sempre in ottone.  L'impianto elettrico è perfettamente funzionante e comprende un portalampada in ceramica originale.

Lampada elegante e ottimamente conservata, ideale per dare un tocco unico alla vostra casa.  Trasformabile, volendo, anche in lampada da tavolo. Una rarità, sempre più difficile da reperire.

Brand: Venini ? 
Produttore: Vetri Murano
Periodo di produzione: 1969 - 1979
Paese di produzione: Italia
Marchio di attribuzione: Ha un marchio di attribuzione; Presente etichetta del produttore "Vetri Murano 022"
Stile: Vintage, Mid-Century, Artigianale
Stato: Molto Buono - Lampada è funzionante; Vetri intatti, superfici lisce e senza graffi (presenti bolle d'aria nell'impasto del vetro, tipiche della soffiatura); Impianto elettrico originale dell'epoca
Restauro e condizioni dettagliate: Qualche minimo segno sulla struttura in ottone che presenta però una piccola apertura quadrata, di pochi millimetri, lungo la circonferenza (vedi foto), ricavata dal precedente proprietario per far passare il cavo elettrico, non visibile una volta appesa la lampada
Tipo di presa: Presa europea - da 110 fino a 240V1 x E27 lampadina ad incandescenza
 (in alternativa Fluorescente o LED) preferibilmente satinata o bianca
Materiale: Vetro di Murano, Ottone, Ceramica (porta lampada)
Tecnica: Soffiato a bocca, Spirale
Colore: Bianco, Oro
Diametro: 34 cm / 13,38 in
Altezza: 23 cm / 9,05 in

N.b. Le commissioni internazionali (1,2% UK - 1,6% USA - 3,3% Asia) ed eventuali imposte sulle vendite, non sono incluse.
Descrivo gli articoli nel miglior modo possibile. La migliore impressione la danno sempre le immagini. 
La maggior parte degli articoli sono vintage. Piccoli segni di utilizzo sono normali. Tutti gli oggetti sono puliti e disinfettati.

Non esitare a scrivermi per  domande riguardanti l'articolo o la descrizione. Per altri miei oggetti clicca qui.