Medieval strap end / strap fitting