Zum Verkauf steht ein TASCAM 244 PortaStudio Kassettenrecorder. Das Gerät wird leider als defekt verkauft. Es lässt sich einschalten, jedoch tritt nach dem Einschalten ein seltsames Geräusch auf. Das Vor- und Zurückspulen und das Abspielen funktionieren nicht. Aus diesem Grund wird es als defekt an Bastler verkauft.

Allgemein

Hersteller: Tascam / Teac

Modell: 244 Portastudio mit DBX

Typ: Portables Mischpult mit Kassettengerät und DBX

Baujahre: 1982 - 1985

Hergestellt in: Japan

Abmessungen (BxHxT): 455 x 120 x 370 mm

Gewicht: 9 kg

danaliger Neupreis ca.: 2'700 DM

ENGLISH 🇬🇧

For sale is a TASCAM 244 PortaStudio cassette recorder. Unfortunately, the device is being sold as defective. It can be turned on, but a strange noise occurs after turning it on. Fast forwarding, rewinding, and playback do not work. For this reason, it is being sold as defective to hobbyists.

General

Manufacturer: Tascam / Teac

Model: 244 Portastudio with DBX

Type: Portable mixer with cassette deck and DBX

Years of production: 1982 - 1985

Made in: Japan

Dimensions (WxHxD): 455 x 120 x 370 mm

Weight: 9 kg

Former retail price approx.: 2,700 DM

ESPAÑOL 🇪🇸

Se vende un grabador de cassette TASCAM 244 PortaStudio. Desafortunadamente, el dispositivo se vende como defectuoso. Se puede encender, pero después de encenderlo se produce un ruido extraño. El avance rápido, rebobinado y reproducción no funcionan. Por esta razón, se vende como defectuoso para aficionados.

General

Fabricante: Tascam / Teac

Modelo: 244 Portastudio con DBX

Tipo: Mezclador portátil con grabadora de cassette y DBX

Años de producción: 1982 - 1985

Fabricado en: Japón

Dimensiones (An x Al x Pr): 455 x 120 x 370 mm

Peso: 9 kg

Precio original aproximado: 2.700 DM

FRANÇAIS 🇫🇷

À vendre, un enregistreur à cassette TASCAM 244 PortaStudio. Malheureusement, l'appareil est vendu comme défectueux. Il peut être allumé, mais un bruit étrange se produit après l'allumage. La fonction d'avance rapide, de rembobinage et de lecture ne fonctionne pas. Pour cette raison, il est vendu comme défectueux aux amateurs.

Général

Fabricant : Tascam / Teac

Modèle : 244 Portastudio avec DBX

Type : Mixeur portable avec lecteur de cassette et DBX

Années de production : 1982 - 1985

Fabriqué au : Japon

Dimensions (LxHxP) : 455 x 120 x 370 mm

Poids : 9 kg

Ancien prix de vente approximatif : 2 700 DM

ITALIANO 🇮🇹

In vendita c'è un registratore a cassette TASCAM 244 PortaStudio. Purtroppo, il dispositivo viene venduto come difettoso. Può essere acceso, ma dopo l'accensione si verifica un rumore strano. L'avanzamento veloce, il riavvolgimento e la riproduzione non funzionano. Per questo motivo, viene venduto come difettoso agli appassionati.

Generale

Produttore: Tascam / Teac

Modello: 244 Portastudio con DBX

Tipo: Mixer portatile con registratore a cassette e DBX

Anni di produzione: 1982 - 1985

Prodotto in: Giappone

Dimensioni (LxAxP): 455 x 120 x 370 mm

Peso: 9 kg

Prezzo originale approssimativo: 2.700 DM