NOTE : ( REPRINTED BY EMI _ 2008 _DIGITAL REMASTER )
CCCP , Compagni , Cittadini , Fratelli , Partigiani ( LP , edizione come la prima stampa
originale in Picture Disc ) _ RISTAMPA _ REPRINTED _
Condizioni : Nuovo / New / Neu - Nuovo ma non sigillato dall'origine -
NB : Il prodotto non è sigillato con il cellophane perché così mi sono
stati forniti dalla EMI , i prodotti sono muniti del bollino SIAE .
NOTE
: The product is not sealed with cellophane so because I have been
provided in this way by EMI. ( Products bearing the SIAE )
NB : Il prodotto è munito della sua busta in plastica pesante e trasparente , non è sigillato con il cellophane perché così mi sono stati forniti dalla EMI , i prodotti sono muniti del bollino SIAE .
CCCP Fedeli Alla Linea .Originari di Reggio Emilia, sono considerati uno dei più importanti gruppi punk europei.Hanno influenzato diversi gruppi musicali italiani,in particolare Marlene Kuntz, Massimo Volume e Offlaga Disco Pax, si sciolsero nel 1990
Compagni, Cittadini, Fratelli, Partigiani is the third EP released by the Italian Punk/Art rock band CCCP Fedeli alla linea. It was first released on vinyl by Attack Punk Records, and then re-released on CD by Virgin Records along with the Ortodossia II EP. Its title comes from the first verse of the 1960 ballad "Per i Morti di Reggio Emilia" by Italian composer Fausto Amodei, which is dedicated to the demonstrators killed by the police during a protest against the Tambroni government.
Original ( P). 1985 , Digital Remaster (P). & (C). 2008 by EMI
Music Italy , supporto in vinile , edizione come la prima stampa
originale in Picture Disc , contiene 4 canzoni per un totale di 14.70
minuti , Il titolo ripete il primo verso di "Per i morti di Reggio
Emilia" ("Compagno cittadino, fratello partigiano/stringiamoci per mano
in questi giorni tristi"), popolare canzone del cantautore torinese
Fausto Amodei dedicata ai manifestanti uccisi dalla polizia a Reggio
Emilia (da cui i CCCP provenivano) ed in Sicilia durante le proteste
contro il Governo Tambroni.Il disco è certamente catalogabile sotto il
genere punk, con dei testi a volte pesanti, a volte difficili , a volte
invece leggeri . Il disco si apre con Militanz in cui Giovanni Lindo
Ferretti proclama a gran voce di voler bere un po di questo amaro calice
" devo berne molto fino a toccare il fondo , in mezzo a mitra
imbracciati e poco amichevoli richieste di documenti ". Il disco
prosegue con la splendida Morire in cui Ferretti dipinge con pochissimi
tratti essenziali il suo concetto di esistenza e la relazione di questa
alla società, con i due motti che diventeranno i simboli della linea a
cui resteranno fedeli, ovvero: la morte è insopportabile per chi non
riesce a vivere e, soprattutto l'inquietantissima produci, consuma,
crepa! / sbattiti, fatti, crepa . A seguire l'allucinata e allucinante
affresco dell'Emilia della metà degli anni ottanta in Emilia Paranoica.
In tutte le tracce del disco è fortissimo il disagio puramente Punk, nel
senso più nobile del termine. Prodotto made in Italy .
CCCP Fedeli alla Linea were an Italian band formed in 1982 in Berlin by vocalist Giovanni Lindo Ferretti and guitarist Massimo Zamboni. The band's style was self-defined by the members themselves as “Musica Melodica Emiliana—Punk Filosovietico” (“Emilian Melodic Music—pro-Soviet punk”)
Their name, CCCP, stems from the cyrillic script for SSSR, Russian acronym for the Union of Soviet Socialist Republics, although pronounced following the Italian phonetics.
CCCP left behind the stereotypes of punk rock, and reached for a genre-defying convergence of militant rock, industrial music, Folk, electropop, Middle Eastern music, and even chamber music while delivering through their lyrics a bleak vision of humankind, also introducing elements of expressionist theatre and existentialist philosophy in their live shows.
CCCP's works influenced dozen of artists such as Marlene Kuntz, Massimo Volume, and Offlaga Disco Pax.
I CCCP
Fedeli alla linea, originari di Reggio Emilia, sono considerati uno dei
più importanti gruppi punk europei. I loro testi e musica hanno
influenzato diversi gruppi musicali italiani nei decenni successivi, in
particolare Marlene Kuntz, Massimo Volume e Offlaga Disco Pax.
Autodefinitisi un gruppo di "musica melodica emiliana" e di "punk
filo-sovietico", nacquero nel 1982 a Berlino e si sciolsero in Italia
nel 1990. I CCCP saranno destinati a influenzare fortemente tutta la
scena alternativa italiana per tutti gli anni ' 80 e ' 90, scena che
non mancheranno di supportare in vari modi, ma anche di criticare
aspramente.
Genere musicale : Punk rock , New Wave , Alternative rock
Militanz
io devo bere un pò
di questo amaro calice
io devo berne molto
fino a toccare il fondo
luce spezzata azzurra
mitra imbracciati neri
- i documenti svelti -
ho freddo qui alla nuca
mi muovo rilassato
- se vuole alzo le mani -
tutto è sotto controllo
riparto piano piano
io dovrei bere un pò
di questo amaro calice
io dovrei berne molto
fino a toccare il fondo
tattica strategia
abnegazione forza
ho il vuoto nella testa
mi muovo poco e male
vacanze immaginarie
nella nuova Cambogia
frantumano l’assalto
al cielo di Parigi
week-end televisivi
nella vecchia Polonia
soffocano la presa
di palazzi d’inverno
fuori da tempo e storia
via dall’eternità
spiegata e rispiegata
fuori da tempo e storia
via dall’eternità
dai cicli dai progetti
dai radiosi futuri
dal sol dell’avvenire
dalle gloriose armate
dalle stelle dai sinboli
dalle albe umanitarie
il passato è afflosciato
il presente è un mercato
- fatevi sotto bambini
occhio agli spacciatori
occhio agli zuccherini -
Copyright CCCP
Brani presenti all'interno dell'album ;
01. Militanz 1.58
02. Sono come tu mi vuoi 2.54
03. Morire 3.24
04. Emilia paranoica 7.32
Formazione
1. Giovanni Lindo Ferretti - Voce
2. Massimo Zamboni - Chitarra
3. Ignazio Orlando - Basso, drum machine
4. Danilo Fatur - Artista del popolo
5. Annarella Giudici - Benemerita soubrette
NOTA BENE : Le informazioni riguardanti l'artista , sono frutto di una
ricerca attraverso " internet " , se inavvertitamente sono state
utilizzate fonti coperte da Copyright e/o Diritti Riservati , si prega
di contattare tramite e-mail : info@cavernamagica.com .
Provvederemo all'immediata rimozione o se possibile alla richiesta di consenso .
Per
qualsiasi domanda e/o chiarimento potete utilizzare l' email ;
info@cavernamagica.com o telefonare al numero di rete fissa ; 0331
882299 / 3402764341
For any questions and / or clarification you can use the email ; info@cavernamagica.com
NB
: Un qualsiasi ordine effettuato sul Sito e consegnato fuori dalla CEE
potrà comportare eventuali tasse e imposte doganali nel momento in cui
il pacco arriva a destinazione. Queste imposte doganali e eventuali
tasse legate alla consegna d'un articolo sono a vostro carico e di
vostra responsabilità. Per esserne a conoscenza, vi consigliamo di
informarvi direttamente presso le autorità competenti del vostro paese.
NB
: Any order placed on site and delivered outside the CEE will lead to
any customs duties and taxes when the package arrives at its
destination.
These customs duties and any fees related to the delivery of an item are your responsibility and your responsibility.
To be aware of it, you should directly inform the competent authorities of your country.
Per
qualsiasi domanda e/o chiarimento potete utilizzare l' email ;
info@cavernamagica.com o telefonare al numero di rete fissa ; 0331
882299 / 3402764341
For any questions and / or clarification you can use the email ; info@cavernamagica.com