Le sanglier, gibier mythique, est l'animal le plus rusé, le plus courageux face aux chasseurs et à ses chiens.

Dans ce film, vous assisterez aux fermes de chiens déterminés et hargneux face à leurs adversaires. Vous vivrez l'attente du chasseur, l'ambiance de la traque avant l'arrivée des animaux tant attendus.

Vous vibrerez à l'instant du tir des bêtes rousses et de deux grands mâles. 

La prolifération de l'espèce a contraint les chasseurs à une meilleure connaissance et à une gestion rigoureuse pour limiter les abus de leur gibier favori.