Nordisches Design der 60er / nordic design of the 60s
Spiegel / mirror
Rahmen: Teak / frame: teak
Herkunft: Dänemark / Origin: Denmark
gut erhaltener Spiegel von Kai Kristiansen, schöne Maserung mit Gebrauchspuren (siehe Bilder) / mirror in good conditions, designed by Kai Kristiansen and beautiful grain with signs of usage (watch the pictures)
Maße
Breite: 42cm Höhe: 102cm
Measures
width: 16,5in height: 40,2in
Wir bemühen uns um schnelle und sichere Lieferung! Da es sich um Sonderspeditionen handelt bitten wir um Verständnis, wenn die Lieferung innerhalb von ein bis drei Wochen erfolgt.
We try to shipping quick and safe. So we are asking for comprehension that the delivery could be take one untill three weaks, cause its a special truckagecompany
Unserer Firmenphilosophie entsprechend bemühen wir uns um sorgsame, dem Original möglichst nahe kommende Aufarbeitung der Möbel. Dabei versuchen wir nicht alle Spuren der Zeit zu retuschieren. Im Zentrum stehen Funktionalität und Homogenität der Oberflächen sowie der Bauteile. Wir leben die Überzeugung, dass man dem Möbel sein Alter ansehen darf, solange es gepflegt aussieht, und alle mit ihm verbundenen Funktionen einwandfrei erfüllt. So verzichten wir bewusst in Einzelfällen bei entsprechend gutem Zustand auf eine substanzielle Aufarbeitung der Oberflächen, da wir dem alten Lack mit kleinen Kratzern den Vorzug vor einer inhomogenen Oberflächenstruktur geben. In der Arbeit und den Materialien streben wir eine möglichst nachhaltige Aufarbeitung an, so dass Sie lange Freude an dem Möbel haben.
According to our philosophy we try to refurbish carefuly, closed to the original conditions of the furniture. We didn´t try to retouch all signs of usage. The most important point is function and homogeneity of surface and parts. We are convinced that the age of a furniture is a basic part of appearance even if it looks well-groomed and fits all functions perfectly. For example, we abstain intensionally in single cases of the refurbishment, cause we want the old varnish with small marks instead of inhomogeneous surface. In work and material we aspire high level of sustainability so you have a lot pleasure with the furniture for years.
Vielen Dank für Ihr vertrauen und viel Freude an dem Möbel! Hej Hej. / Thank you for your trust and mutch joy with the furniture! Hej Hej.
International buyers are welcome!