2006: Nominada al Oscar:
Mejor actriz (Penélope Cruz)
2006: Globo de Oro:
Nominada a mejor actriz drama y film habla no inglesa
2006: 5 Premios Goya, incluyendo mejor película, director, actriz (Cruz), 14 nom.
2006: Festival de Cannes:
Mejor guión, Mejor actriz (para su reparto femenino)
2006: 5 Premios del Cine Europeo:
incluyendo Mejor director y actriz (Cruz)
2006: 2 Nominaciones a los BAFTA:
Mejor actriz (Cruz) y film de habla no inglesa
2006: Premios Cesar:
Nominada a la mejor película extranjera
2006: Premios David de Donatello:
Nominada a la mejor película europea
2006: Círculo de Críticos de Nueva York: Nominada a Mejor film extranjero
2006: National Board of Review (NBR):
Mejor film extranjero
2006: Asociación de Críticos de Los Angeles: Nom. Mejor película extranjera y actriz
2006: 2 nominaciones Critics' Choice Awards: Mejor actriz, film de habla no inglesa
2006: Sindicato de Actores (SAG):
Nominada a Mejor actriz (Penélope Cruz)
2006: British Independent Film Awards (BIFA): Nom. mejor film internacional
2006: Premios Sur:
Mejor película extranjera
2006: Asociación de Críticos de Chicago:
2 nom., incl. Mejor película extranjera
2006: Premios Forqué:
Nominada a Mejor película