Plat ancien pour servir le poisson, assiette de service, plateau « Truite », dessiné à la main, marque de porcelaine UML LIMOGES, milieu du XXe siècle, France.
Un plat ancien de forme ovale, assez profond de la célèbre manufacture Français de Limoges !
Ce plat pour servir le poisson est très beau et lumineux!
Il est richement décoré : les grosses truites occupent presque toute la surface du plat.
Le poisson est coloré, avec une peinture dorée dessinée à la main sur un fond bleu d’eau.
Les truites nagent parmi les algues, un autre poisson est visible en arrière-plan.
Le plat est grand et lourd.
Un plateau aussi chic pour le poisson a l’air exquis sur la table de fête et de tous les jours.
Le plat s’adapte parfaitement à toutes les assiettes pour poissons de la même marque, qui sont également en vente dans mon magasin, voir la photo!
Les dimensions du plat sont de 40 x 28 x 5,5 cm, en excellent état, porcelaine sans copeaux ni fissures.
Au verso, il y a un timbre avec le nom de la marque.
Un plat aussi luxueux sera un accent lumineux dans le décor de votre maison.
Regardez attentivement les photos, elles font partie de la description, et s’il y a des questions, n’hésitez pas à me les poser, j’essaierai d’y répondre.
Old dish for serving fish, serving plate, "Trout" tray, hand drawn, porcelain mark UML LIMOGES, mid-20th century, France.
An old, oval-shaped dish, quite deep, from the famous French manufacture in Limoges!
This dish for serving fish is very beautiful and bright!
It is richly decorated: large trout occupy almost the entire surface of the dish.
The fish is colorful, with a hand-drawn gold paint on a watery blue background.
Trout swim among the seaweed, another fish can be seen in the background.
The dish is large and heavy.
Such a chic platter for fish looks exquisite on the festive and everyday table.
The dish fits perfectly with all the fish plates of the same brand, which are also on sale in my store, see the photo!
The dimensions of the dish are 40 x 28 x 5.5 cm, in excellent condition, porcelain without chips or cracks.
On the back there is a stamp with the name of the brand.
Such a luxurious dish will be a bright accent in the decor of your home.
Look carefully at the photos, they are part of the description, and if there are any questions, please feel free to ask them, I will try to answer them.