Click images to enlarge

Description

Yamai Pottery Matcha-Schale
Traditionelles Methode des Gabaikomi
Traditional method of Gabaikomi(slip casting)

抹茶椀 天雷白

Matcha-Wan/Matcha-SchaleMatcha bowl/Matcha- Schüssel
Bland:YAMAI Pottery
Farbe/Colour : Weiß+Schwarz/White+Black
Größe/Size : ca.φ115mm x 83mm(Höhe)
Kapazität/Capacity : ca.520ml(voll)
Gewicht/Weight : ca.406g



About Yamai´s Matcha bowl
Yamai Pottery makes traditional Japanese earthenware matcha bowl in a variety of different shapes. Some are plain minimalistic, while others feature gorgeous traditional patterns such a plum and cherry blssoms, with a delicate touch reminiscent of ink paintings.

About Mino-Ware and Yamai Pottery
Mino ware (Mino-yaki) is a style of traditional Japanese ceramics from Gifu Prefecture´s Toki City.
Yamai Pottery´s history began over 60 years ago when the former CEO, Shinichi Ito, became involved in manufacturing Shinto and Buddist altars at Yamafumi Ceramics, a Mino ware manufacture in Toki.
After Yamai Pottery´s founding, the company began manufacturing sake flasks(tokkuri), earthenware jars, and soy sauce dispenser as its primary products. The soy sauce dispencer, in particular, was the first Mino ware to be commercialized and remains one of the company´s most popular products.
Entering 2020s, we have expanded our lineup to include plates,mugs,and tableware accessories.
While maintaining traditional culture and manufacturing techniques, we continue to adapt to modern sensibilities.

What is special about Yamai pottly
Unwavering dedication to each step of the production process gives birth to gems of Japanese craftmanship.
The most distinctive feature of Yamai Pottery is its production process, which begins with the time-consuming traditional method of Gabaikomi(slip casting) and ends with firing.
We have resisted the temptation to utilize modern mass-production techniques,which result in soulless products of low value. 
Instead,we keep alive the ancient craft of making unique pottery by hand. Our craftsmen dedicate their lives to cultivating the traditional beauty and high quality of their wares.


Über Yamai´s Matcha-Schale
Yamai Pottery macht traditionelle japanische Steingut Teetassen in einer Vielzahl von verschiedenen Formen. Einige sind schlicht und minimalistisch, während andere wunderschöne traditionelle Muster wie Pflaumen-und Kirschblüten aufweisen, mit einer zarten Note, die an . 
Tuschemalereien erinnert.

Über Mino-ware und Yamai Pottery
Mino-Ware(Mino-yaki) ist ein Stil traditioneller japanischer Keramik aus der Stadt Toki in der Präfektur Gifu.
Die Geschichte von Yamai Pottery begann von über 60 Jahren, als der ehemalige CEO Shinichi Ito bei Yamafumi Ceramics, einem Mino-Waren Hersteller in Toki, an der Herstellung von Shinto-und buddhistischen Altären beteiligt war. Nach der Gründung von Yamai Pottery begann das Unternehmen mit der Herstellung von Sake-Flaschen(Tokkuri), Tonkrügen und Sojasaucen-Spendern als Hauptprodukte.
Insbesondere der Sojasaucenspender war die erste Mino-Ware, die auf den Markt kam und bleibt eines der beliebtesten Produkte des Unternehmens.
Zu Beginn der 2020er Jahre haben wir unser Sortiment um Teller. Tassen und Geschirrzubehör erweitert.
Unter Beibehaltung traditioneller Kultur und Herstellungstechniken passen wie uns weiterhin den modernen Sensibilitäten an.

Was ist das Besondere an der Yamai-Keramik
Die unermüdliche Hingabe an jeden einzelnen Schritt des Produktionsprozesse lässt kleinode japanischer Handwerkskunst entstehen.
Das markanteste Merkmal der Yamai-Pottery ist der Produktionsprozess, der mit der zeitaufwändigen traditionellen Methode des Gabaikomi(Schlickerguss) beginnt und mit dem Brennen endet.
Wir haben der Versuchung widerstanden, moderne Massenproduktionstechniken zu verwenden, die zu seelenlosen Produkten von geringem Wert führen. Stattdessen halten wir das alte Handwerk der Herstellung einzigartiger Töpferwaren von Hand am Leben. 
Unsere Handwerker widmen ihr Leben der Pflege der traditionellen Schönheit und der hohen Qualität ihrer Produkte.