INTERNATIONAL BUYERS - COMBINED SHIPPING - HOW TO: First add all intended items to your shopping cart by clicking "add to basket" (do not pay one at a time), then click the icon on the top right (shopping cart) and pay for all items under one single postage charge

日本のバイヤー-複数のアイテムを購入する場合、1つの配送料のみを支払います。そのためには、一度に1つずつ支払わないでください。
方法：まず、[バスケットに追加]をクリックして、目的のすべてのアイテムをショッピングカートに追加します。すべてのアイテムの追加が完了したら、右上のアイコン（ショッピングカート）をクリックして、1回の送料ですべてのアイテムの支払いを行います。

INTERNATIONALE KÄUFER - KOMBINIERTER VERSAND - SO WIRD'S GEMACHT: Fügen Sie zunächst alle beabsichtigten Artikel zu Ihrem Warenkorb hinzu, indem Sie auf "In den Warenkorb" klicken (nicht einzeln bezahlen), dann auf das Symbol oben rechts klicken (Warenkorb) und bezahlen Alle Artikel unter einer einzigen Versandkostenpauschale

ACHETEURS INTERNATIONAUX - EXPÉDITION COMBINÉE - COMMENT FAIRE: D'abord ajouter tous les articles prévus à votre panier en cliquant sur "ajouter au panier" (ne payez pas un à la fois), puis cliquez sur l'icône en haut à droite (panier) et payez tous les articles sous un seul frais de port

COMPRADORES INTERNACIONALES - ENVÍO COMBINADO - CÓMO: Primero agregue todos los artículos deseados a su carrito de compras haciendo clic en "agregar al carrito" (no pague uno a la vez), luego haga clic en el ícono en la parte superior derecha (carrito de compras) y pague todos los artículos bajo un solo cargo postal

ACQUIRENTI INTERNAZIONALI - SPEDIZIONE COMBINATA - COME FARE: Prima aggiungi tutti gli articoli desiderati al tuo carrello facendo clic su "aggiungi al carrello" (non pagare uno alla volta), quindi fai clic sull'icona in alto a destra (carrello) e paga per tutti gli articoli con un'unica tariffa di spedizione