OEXMELIN (Alexandre-Olivier) - RAVENEAU DE LUSSAN
- JOHNSON (Charles).
« Histoire des aventuriers flibustiers qui se
sont signalés dans les Indes » suivi de « Histoire des
Pirates anglois Depuis leur Etablissement dans l’Isle de la Providence...jusqu’à
présent. Contenant toutes leurs Aventures, Pirateries, Meurtres, Cruautés,
Excès, &c. avec la vie et les aventures De deux Femmes Pirates, Marie Read
et Anne Bonny, Et un Extrait des Loix & des Ordonnances concernant la
Piraterie. »
Lyon : Benoît et Joseph Duplain père et fils, 1774. — 4
volumes in-12, (6 ff.), 394 pp., (1 f.) ; (1 f.), 428 pp. ; 348 pp. ; (1 f.),
lx, 356 pp., (1 f.). Basane marbrée, dos lisse orné avec pièces de titre et
tomaison, tranches rouges (reliure de l’époque), légers frottements, une coiffe
usée, coins usés. Nouvelle
édition collective réunissant 3 ouvrages estimés consacrés aux pirates et aux
flibustiers. Le premier récit est celui du flibustier Alexandre-Olivier
Oexmelin (1645-1707) dont l’édition originale parut en hollandais en 1678 puis
en français en 1686. Il contient « la vie, les mœurs & les coutumes des
Boucaniers, & des habitans de S. Dominguë & de la Tortuë ; une
description exacte de ces lieux ; & un état des Offices, tant
Ecclésiastiques que Séculiers, & ce que les grands Princes de l’Europe y
possèdent ». Le récit occupe ici les deux premiers volumes. Le troisième volume
contient le Journal du voyage Fait à la Mer du Sud du flibustier Jacques
Raveneau de Lussan (1663-1690). Ce voyage se déroula entre 1684 et 1688.
L’original parut en 1689. Le dernier volume porte sur l’Histoire des pirates
anglais par Charles Johnson dont la première traduction française remonte à
1725. Les chapitres 8 et 9 sont consacrés à deux femmes pirates : Marie Read et
Anne Bonny. Cette édition n’est pas illustrée.