This flat cable has a straight line length of approx. 280mm.
The cable is designed to work at a 90° angle, so the length is 185mm and the pins are on the top side at both ends of the cable.
If the cable is used without bending at 90° the pins will be opposite each other at both ends.