Subtitled Turkish, English, Deutch, Francais, Nederlands
You need Region 2 DVD player. It will work without problem in most computers/laptops.
Region 2 oynatabilen DVD oynaticisina ihtiyac var. Computer ya da laptoplarin cogu sorunsuz oynatir. Sadece Amerika'ya satis, Uluslararasi satis yapmiyorum!
This is a story of two legendary men, Karagoz and Hacivat, who lived and died by their sense of humor. Bursa, 1330. A an ancient, crowded Roman city at the border of Byzantium. Changed hands 4 years ago and the small Ottoman tribe is just being transformed as a local state, on the remains of the old Eastern Roman Empire. The story takes place in an unrecorded period time, the last 2 months in the lives of two legendary Turkish stand-up comedians, Karagoz & Hacivat? They lived and died during the first clashes of the decaying Eastern Roman Empire and the first Ottomans of the 14th century Anatolia. Their stories and characters are adapted for traditional shadow theatre of the later Ottoman Empire, in modern Turkey and all over the Middle-East, Greece, and western Asia. Their legend and the truth about their tragic deaths are twisted and distorted, although their stingy humor still lingers on. After the the leader of the growing tribe of Ottomans, Orhan Gazi, notices the talents of two ...
14.yüzyılda Bursa’dayız... Anadolu’daki Moğol tehlikesi fırtınalar estirirken halkın büyük bir kısmı kaçmakta ve Bursa’ya yerleşmektedir. Üstelik sedece halk değil, çeşitli devletlerin ve beyliklerin liderleri de bu kente sığınır. Dinleri, dilleri apayrı olan insanların bir arada yaşadığı Bursa karmakarışık bir yer olurken Osmanlı da İmparatorluğu’nun ilk tohumlarını atmaktadır. Karagöz ve Hacivat’ın hikayesi de burada başlar. Akıllı ama cahil, sinirli ama en komik sinirli Karagöz, kendisinin tam tersi olan zekasını fırsatçılığı ile birleştirip her işten sıyrılan Hacivat ile tanışır. Orhan Gazi’nin adına yapılan caminin inşaatında beraber çalışmaya başlarlar. Ama yaptıkları işten çok mizah yönü kuvvetli sohbetleri hemen farkedilir. Atışmaları sırasındaki komiklikleri o kadar ünlü olur ki davetten davete koştururlar gülmek isteyenlerin gönlünü yapmak için. Şöhretin bedeli şimdi nasıl ağırsa o yıllarda da bundan farksızdır. Hacivat ve Karagöz’ün hem güldüren hem düşündüren diyaloglarından rahatsız olanların kahramanların kaderini değiştirmeleri hiç de zor olmayacaktır. |