Zusatzgepäckträgerset passend für BMW Vario Koffer - Schwarz-BLAU
Endlich mehr Stauraum auf dem Motorrad! Ergänzen Sie Ihre original BMW Vario-Koffer mit einer stabilen Gepäckbrücke – OHNE BOHREN!
Die Trägerplatte aus 3mm starkem Aluminium wird an vorhandene Schraubpunkte des Koffers befestigt und ist anschließend fest und sicher mit dem Koffer verbunden. Das stabile Blech ist verwindungssteif und nimmt an den integrierten Laschen sicher jegliches Zusatzgepäck auf.
Ideal zum Beispiel kombinierbar mit unseren Koffer-Top Taschen oder einer Gepäckrolle.
Die Trägerplatte kann ideal zu einer anstehenden Urlaubstour montiert werden und wenn sie nicht mehr benötigt wird, ist sie schnell wieder demontiert. Es müssen lediglich zwei Schrauben auf der Rückseite des Koffers herausgedreht werden, der Zusatzträger wird aufgesetzt und die Schrauben wieder hineingedreht. Ein sehr stabiler Haltearm wird auf die Kofferoberseite geführt, woran dann die Trägereinheit befestigt ist.
Eingearbeitete robuste Plastik Ösen schonen die Gurte der Taschen und geben der Reling eine individuelle Note.
Auch mit Zusatzgepäck wie z.B. Koffer-Top Taschen oder einer Gepäckrolle können die Koffer einwandfrei bedient werden, das Öffnen und Schließen ist uneingeschränkt möglich.
Die Zusatzgepäckträger werden im Satz verkauft. Koffer, Taschen, etc. gehören NICHT zum Lieferumfang.
Sie kaufen einen Satz Gepäckträger mit blauen Plastik Ösen.
Fakten:
- Stabiler Zusatzgepäckträger für BMW Vario-Koffer
- Minutenschnelle, einfache Montage
- Integrierte Haltelaschen zur Gepäckbefestigung
- Perfekt für unsere Koffer-Toptaschen oder Gepäckrollen
- 3mm starkes Aluminium, schwarz eloxiert
Luggage-Rack Add-On suitable for BMW Vario-Cases - Black with blue lashing eyelets
Finally more space for your luggage on the bike! Add this smartluggage rack to your original BMW vario-cases - NO DRILLING neccessary!
The carrier plate of 3mm thick aluminum is simply attached to existing mounting points of the case and is then firmly and securely connected to it. The sturdy plate securely holds any additional luggage thanksto the integrated straps.
Works great in combination with our additional bags for side cases.
The carrier plate can be mounted ideally for an upcoming holiday trip and when it is no longer needed, it is dismantled quickly. Only two bolts on the back of the case have to be unscrewed, the additional support is put on and the screw is tightened again. A very rigid holding arm is guided to the upper side of the luggage, whereupon the carrier unit is attached.
Integrated robust plastic eyelets protect the straps of the bags and provide an individual touch.
Even if additional luggage, e.g. top bags or a luggage reel, is mounted the side cases can be operated without problems, opening and closing is possible without any restrictions.
The additional luggage carrier is available in a complete set for left and right. The price is per kit, for 2 panniers. Cases, bags, etc. are NOT included.
facts:
- 3mm strong aluminum, black anodized
Porte-bagages pour / convient á Valises Vario de BMW avec oeillets d'arrimage en bleu
Enfin, plus d'espace pour vos bagages sur la moto! Ajoutez ceporte-bagages à vos valises BMW vario originaux – SANS LES TROUSDE FORAGE!!!
La plaque d'aluminium de 3 mm d'épaisseur est simplement attachée à deux vis existants du valise et est ensuite solidement connectée. Laplaque robuste porte en toute sécurité des bagages supplémentaires grâce aux sangles intégrées.
Fonctionne bien en combinaison avec nos sacs supplémentaires pour valises latéraux.
La plaque de support peut être montée idéalement pour un voyage de vacances à venir et, lorsqu'elle n'est plus nécessaire, elle est démontée rapidement. Deux vis à l'arrière du valise vario doitêtre dévissé, le support supplémentaire est mis en place et lavis est encore serrée. Un bras de maintien très rigide est guidé vers le côté supérieur des bagages, après quoi l'unité de support est attachée.
Des œillets en plastique robustes intégrés protègent les sangles des sacs et donnent au porte baggage une touche individuelle.
Même si des bagages supplémentaires sont montée, par ex. les sacs supplémentaire (Top-Bag) ou une bobine à bagages, les boîtiers latéraux peuvent être utilisés sans problèmes, l'ouverture et la fermeture est possibles sans restriction.
Le prix est par jeu pour 2 valises. Sacs, valises, etc. ne sont pas inclus.
faits:
- Porte bagages supplémentaire robuste pour boîtier BMW Vario
- montage facile en quelques minutes
- Points de montage intégrés pour sangles à bagages
- Parfait pour nos rouleaux de sacs ou bagages supplémentaires
- Aluminium 3 mm, anodisé noir