Comic en français / French comic — Éditions Héritage, Québec (1982)

48 pages, noir et blanc / black and white

Traduction française de / French translation of

Captain America (vol. 1) #278-279 (Marvel)

État approximatif : BE/BE+ (bon état général, usure apparente - voir photo)

S.V.P. LIRE ATTENTIVEMENT ! / PLEASE READ CAREFULLY !
Toute évaluation est subjective. L'évaluation et/ou la description de nos comics repose sur notre propre échelle d'évaluation. Tout acheteur est responsable de consulter cette échelle AVANT D'ENCHÉRIR ou D'ACHETER et de poser toute QUESTION ou demander toute PHOTO qui l'aideront à se faire une idée du comic annoncé. Toute question est répondue dans les 24 heures.

PORT & MANUTENTION / SHIPPING & HANDLING

• Paiement : Tout paiement doit être reçu dans les 5 jours via Paypal, à moins d’arrangements contraires.
• Achats groupés : Les frais de port et de manutention sont à la charge de l’acheteur (sauf avis contraire). Vous avez la possibilité de grouper vos achats et d'économiser sur ces frais. N’hésitez pas à nous demander une soumission ou à consulter la page des frais de port pour voir nos différents tarifs. Si vous achetez plusieurs items, veuillez ATTENDRE LA FACTURE FINALE qui regroupera tous vos achats avant de payer. S.V.P. NE PAYEZ PAS CHAQUE ITEM INDIVIDUELLEMENT. Utilisez le bouton "Confimez votre achat" pour chaque achat, sans faire de paiement. Une fois tous vos achats terminés, demandez le total.  Nous vous enverrons alors le total à régler, avec les frais de port ajustés. Autrement nous devrons facturer à l’acheteur tous frais eBay et Paypal que nous payons en extra pour toutes les transactions qui auraient pu être groupées en une seule
• Acheteurs internationaux - Veuillez noter : Les frais d'importation, de taxes et de douanes ne sont pas inclus dans le prix de l'item ni dans les frais d'envoi. Ces frais sont sous la responsabilité de l'acheteur. Avant d'enchérir ou d'acheter, veuillez faire les vérifications d'usage auprès du service des douanes de votre pays pour savoir si vous aurez à débourser ou non des frais supplémentaires. Par ailleurs, tous les achats groupés de plus de 1 kg (approx. 14 comics de format régulier et plus) pour les destinations autres que l'Amérique du Nord sont expédiés par voie de surface seulement avec suivi et assurance (4 à 12 semaines de délai de livraison).
  
• Délai d'expédition : Tous les colis sont postés dans les 1 à 2 jours ouvrables suivant la réception du paiement.
• Politique de retour : Si l'objet n'est pas décrit/évalué conformément à l'échelle d'évaluation que nous utilisons, un remboursement complet sera accordé. Dans tout autre cas, seul l'objet sera remboursé après qu'il ait été retourné dans sa condition d'origine.
  
• Sacs et cartons protecteurs : Tout comic est expédié avec la meilleure protection possible. Veuillez toutefois noter que l'usage de sacs et de cartons protecteurs est à la discrétion du vendeur en fonction du poids du colis.
• Évaluations : Nous laissons toujours des évaluations, mais seulement après que l'acheteur ait laissé ses évaluations, confirmant ainsi réception du colis.
  
• Autres conditions de vente : Cet item peut aussi être en vente à notre magasin. Il peut arriver qu’un item se vende en magasin mais qu’il apparaisse encore sur eBay pour une brève période de temps. En achetant ou en enchérissant, vous comprenez qu’il est possible que l’item que vous achetez ait déjà été vendu. Advenant ce cas, vous recevrez promptement un remboursement complet. Vous recevrez aussi 5% de rabais additionnel applicable sur votre prochain achat chez Imagine Comics.
• Pour de plus amples informations : Visitez les règles de la boutique.

• Payment : Payment must be received thru Paypal within 5 days (unless prior arrangements have been made).
  
• Combined purchases : Buyers pay for all S&H costs unless stated otherwise. We gladly combine multiple purchases to help you save on S&H costs. Don’t hesitate to ask for a quote or click on the shipping rates link to view the different rates regarding your location. When buying multiple items, please wait for THE FINAL INVOICE to get a combined S&H rate. DO NOT PAY FOR EACH ITEM INDIVIDUALLY. Instead use the "Commit to buy" button for each item without making any payment. Once all your purchases are done, contact us and we will send you the correct total with the combined S&H rate. Otherwise all eBay and Paypal extra fees that we have to pay for multiple transactions that could have been combined into one will be charged to the buyer.
• International buyers - Please note : Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer's responsibility. Please check with your country's customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding or buying. Also all combined purchases above 1 kg (approx. 14 regular size comics and more) for destinations outside North America are sent via surface shipping with tracking and insurance (4 to 12 weeks delivery delay).
• Handling time : All packages are shipped within 1 or 2 business days from payment reception.
• Return policy : If the item is not described/graded accordingly to the grading scale we use, a full refund will be issued. In all other cases, only the item will refunded after it has been returned in the initial condition it was sent.
  
• Bags and boards : Comics are shipped with the best possible protection. However please note that the use of bags and boards is at the seller's discretion depending of the weight of the package.
  
• Feedbacks : We always leave feedbacks but only after buyers have left theirs, thus confirming merchandise reception.
  
• Other terms of sale : Be aware that this item may also be available for sale in our brick and mortar store.  On occasion an item will sell in our store but still be listed on eBay for a brief period of time.  By buying or bidding you understand that it is possible that the item you are purchasing has already been sold.  If that’s the case, your money will be promptly refunded. You will also get a 5% discount applicable on your next purchase at Imagine Comics.
• For more detailed information : Please visit our store policies page.